[VDS/ECH] Jeux d'aventure PC (Sierra & autres)

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • Jeuxdaventure
    Banned

    • janvier 2007
    • 164

    #31
    Envoyé par batjijo Voir le message
    Il te serait pas possible des fois, de scanner les manuels des deux elvira pour que je les mette en ligne ?
    J'ai le manuel de Elvira1.
    Edit:
    Envoyé par francisco Voir le message
    Elvira 2 (textes anglais)
    Police quest 3 (textes anglais)
    Lost in time (textes français+voix anglaises)

    A cette époque les jeux n'avaient pas de version française comme aujourd'hui.
    Bon résumons :

    Police Quest 3 si il est complet et si les disquettes marchent, je te le prends.

    Il y a t’il le livre de sorts dans la boite d’Elvira 2 ?
    Je te prends Elvira 2 si tu testes les disquettes et si elles sont en français.

    Pour Lost in time, j’ai vu qu’il y avait un manuel sur le site donc si tu retrouves le manuel, je te prends aussi Lost in time.

    Commentaire

    • f***
      Compte archivé

      • mars 2007
      • 41

      #32
      Bon résumons :

      Police Quest 3 si il est complet et si les disquettes marchent, je te le prends.

      Il y a t’il le livre de sorts dans la boite d’Elvira 2 ?
      Je te prends Elvira 2 si tu testes les disquettes et si elles sont en français.

      Pour Lost in time, j’ai vu qu’il y avait un manuel sur le site donc si tu retrouves le manuel, je te prends aussi Lost in time.
      Pour PQ3 j'ai scanné les disquettes elles marchent! Et il est complet avec le manuel.
      Pour Elvira 2 j'ai intallé le jeu et il est bien en anglais, je suis persuadé qu'il n'y a pas de textes en français puisque ma boîte est bien française à cause du "megastar joystick" collé dessus.
      Quant au livre des sorts, si il s'agit de la roue elle est présente.
      Pour Lost in time, je n'ai pas de manuel désolé.

      Commentaire

      • Jeuxdaventure
        Banned

        • janvier 2007
        • 164

        #33
        Envoyé par francisco Voir le message
        Pour PQ3 j'ai scanné les disquettes elles marchent! Et il est complet avec le manuel.
        Pour Elvira 2 j'ai intallé le jeu et il est bien en anglais, je suis persuadé qu'il n'y a pas de textes en français puisque ma boîte est bien française à cause du "megastar joystick" collé dessus.
        Quant au livre des sorts, si il s'agit de la roue elle est présente.
        Pour Lost in time, je n'ai pas de manuel désolé.
        Je ne comprends pas tout, tu dis que le jeu est en anglais et après tu dis qu'il n'y a pas de textes en français puisque ta boite est bien française.

        Souvent si la boite est française, le jeu à l'intérieur l'est aussi, non ?

        Commentaire

        • batjijo
          Ectoplasme Ambulant


          • août 2001
          • 8132

          #34
          Envoyé par Jeuxdaventure Voir le message
          Je ne comprends pas tout, tu dis que le jeu est en anglais et après tu dis qu'il n'y a pas de textes en français puisque ta boite est bien française.

          Souvent si la boite est française, le jeu à l'intérieur l'est aussi, non ?
          No pas forcement.
          Bien souvent à l'époque en se retrouvait avec une jolie boite cartonné avec des texte en Vf "sur la boite" mais le jeu lui etait bien en anglais.

          Celle a 100% sur c'etait indiqué sur la boite "Texte à l'ecran en VF"
          Club de la Batte Cloutée

          Commentaire

          • cja2001
            La Bénore


            • juillet 2001
            • 5500

            #35
            Envoyé par batjijo Voir le message
            No pas forcement.
            Bien souvent à l'époque en se retrouvait avec une jolie boite cartonné avec des texte en Vf "sur la boite" mais le jeu lui etait bien en anglais.

            Celle a 100% sur c'etait indiqué sur la boite "Texte à l'ecran en VF"
            Pas seulement à l'époque! Je me souviens que j'avais acheté morrowind. La boites était tout en Français, même la petite mention en bas qui disais "Texts et voix en anglais". Heureusement je l'avais pas ouvert et j'ai pu me le faire rembourser!
            ''If might is right, then love has no place in the world. It may be so, it may be so. But I don't have the strength to live in a world like that, Rodrigo.'' -- Father Gabriel (Mission 1986)

            http://www.abandonware-forums.org/chat.php

            Commentaire

            • f***
              Compte archivé

              • mars 2007
              • 41

              #36
              Envoyé par Jeuxdaventure Voir le message
              Je ne comprends pas tout, tu dis que le jeu est en anglais et après tu dis qu'il n'y a pas de textes en français puisque ta boite est bien française.

              Souvent si la boite est française, le jeu à l'intérieur l'est aussi, non ?
              Je n'ai pas été très clair c vrai.
              En fait le jeu est en anglais ainsi que le texte sur la boite mais je pense qu'il s'agit du jeu commercialisé en France à cause de l'autocollant joystick.
              Apres le jeu existe peut être en français intégral, je me trompe peut être, il faudrait tester la version présente sur le site (il n'y a pas de capture d'écrans dommage).

              Commentaire

              • Jeuxdaventure
                Banned

                • janvier 2007
                • 164

                #37
                Envoyé par francisco Voir le message
                Je n'ai pas été très clair c vrai.
                En fait le jeu est en anglais ainsi que le texte sur la boite mais je pense qu'il s'agit du jeu commercialisé en France à cause de l'autocollant joystick.
                Apres le jeu existe peut être en français intégral, je me trompe peut être, il faudrait tester la version présente sur le site (il n'y a pas de capture d'écrans dommage).
                Je l'ai déjà testé et c'est pour ça que je me permets de dire que la version sur ce site est en français.
                Tu n'as jamais eu le manuel pour Lost in Time ou tu l'as perdu ?
                Urban Runner, tu l'as vendu ?
                Tu as fais un scan complet des disquettes de Police Quest 3 ?

                Si je te prends que celui là, ça fait combien pour les frais de port ?

                Désolé pour mes questions chiantes.

                Commentaire

                • f***
                  Compte archivé

                  • mars 2007
                  • 41

                  #38
                  Envoyé par Jeuxdaventure Voir le message
                  Je l'ai déjà testé et c'est pour ça que je me permets de dire que la version sur ce site est en français.
                  Tu n'as jamais eu le manuel pour Lost in Time ou tu l'as perdu ?
                  Jamais eu
                  Urban Runner, tu l'as vendu ?
                  Je l'ai vendu mais il faut que j'essaye de l'expedier en Belgique en tarif lettre donc si sa passe pas je le rembourse et te tiens au courant
                  Tu as fais un scan complet des disquettes de Police Quest 3 ?
                  Oui
                  Si je te prends que celui là, ça fait combien pour les frais de port ?
                  Si seulement PQ3, 5,50€
                  Désolé pour mes questions chiantes.
                  C'est vrai monsieur est très exigant Moi aussi je préfère les versions françaises mais bon quand je trouve pas je me contente d'une version anglaise.
                  Pour Elvira il me semble que ce jeu est sorti ya qques années en compil avec le 1 et waxworks, peut être que la version française est issue de cette réédition + reçente mais je m'avance bcp.

                  Commentaire

                  Chargement...