gabriel knight 1, encore et toujours

[miniglu]

voila, le sujet a ete aborde maintes et maintes fois, donc je suis allee voir tout les posts que g pu trouver a ce propos avant de venir a mon tour, g essayé toutes les solutions proposees mais rien n'y fait je n'arrive pas a entendre les voix dans gabriel knight 1. g telechargé le jeu sur votre site.
en le lancant simplement ca plantait apres l'ecran sierra. je suis sous winxp au fait, ca devient inevitable.
donc g essayé avec la dosbox, la ca marche mais impossible d'avoir des voix, g des crachotements ou des bouts de voix quand g de la chance. g donc essayé de faire varier les parametres prebuffer et blocksize comme expliqué dans le manuel, mais ca ne change rien, gabi et grace se crachent toujours dessus. g essayé de changer le nombre de cycles avec ctrl f11-12, mais rien, je n'ai aucun pouvoir sur les crachats.
en lancant avec la vdms, je vais plus loin que l'ecran sierra, ca plante apres l'ecran "jour1" et je n'ai toujour pas la voix du narrateur.
enfin, derniere solution qui m'etait donnee, le patch windows. ici l'installation se passe pas super vu que le dossier des videos s'appelle pas pareil en anglais(avi) et en francais(seq il me semble) donc il le trouve pas mais bon. quand je veux lancer le jeu windowsé, on me dit, "erreur 42, this game has not been version-stamped". et je dois avouer que ca me coupe la chique pasque je sais pas ce que ca veut dire...
voila ou j'en suis, si quelqu'un a une solution autre que "tant pis, joue sans les voix", je suis toute ouie

[Sigfrodi]

Sous DOSBox, on dirait une mauvaise config du jeu... Note les paramètres de la carte son émulée sous DOSBox (modèle de carte, Adresse, IRQ, DMA, H-DMA) relance le setup de Gabriel Knight et utilises les mêmes paramètres.

[miniglu]

j'ai pas possibilité de changer ces parametres la dans le programme d'installation, je peux simplement choisir une carte son, et je dois choisir une carte pour la musique et une carte pour les voix, va savoir pourquoi. apparement la carte pour la musique fonctionne mais pour les voix ya probleme. j'ai le choix entre une soundblaster et une thunderboard pour les voix (c'est pas les meme pour la musique) et aucune ne marche.
voila

[miniglu]

je le savais, j'ai posé le problème impossible, car en fait je l'ai simplement inventé, c'est pour ca que personne ne trouve la solution et...
boouh snirfle!!!! non, c'etait pour de vrai tout ca, je ne simule pas, je souffre vraiment de surdité gabrielknightique, c'est mal de ne pas aider les handicapées...
re help donc

[darkbeber]

J'avais exactement le même problème.
Mais j'ai un peu cherché sur le forum et j'ai trouvé la solution. Il suffit d'installer le jeu, par Dosbox.
Si on l'installe sous win, l'install passe, mais effectivement, on a pas les voix ensuite.