Discworld & Dosbox

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • barbarian_bros
    Evil is Good


    • octobre 2007
    • 9400

    #16
    La version disquette présente sur LTF/Abandonware-France comporte les musiques et les bruitages.

    La version CD présente sur LTF/Abandonware-France comporte les musiques, les bruitages et les voix (anglaises).

    Si vous n'arrivez pas à faire tourner le jeu avec Dosbox, essayez avec ScummVM:

    Créez un dossier (DiscW par exemple)
    Ouvrez le CD
    Copiez dans le dossier DiscW les fichiers suivants :

    Tous les fichiers *.IDX
    Tous les fichiers *.GRA (si il y en a)
    Tous les fichiers *.SCN (si il y en a)
    Tous les fichiers *.SMP
    Tous les fichiers *.TXT
    Le Fichier MIDI.DAT
    Le Fichier INDEX

    Lancez ScummVM, choisissez 'Add Game', sélectionnez le dossier DiscW, validez.

    Le jeu doit s'ajouter dans la liste, double clic dessus pour le lancer, vous n'avez plus besoin du CD.
    "Do you know what "nemesis" means? A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent. Personified in this case by an 'orrible cunt... me."
    Brick Top, Snatch, 2000

    Ma collection de jeux

    Commentaire

    • Skizophreny
      Compte archivé

      • janvier 2010
      • 2

      #17
      C'est vrai que j'avais essayé toutes les possibilités, mais je crois que la plus évidente ne m'a même pas percuté. Enfin Bon,merci pour votre réponse rapide,je me sens un peu bête mais enfin satisfait . Bonne soirée!

      Commentaire

      • leninjableu
        Compte archivé

        • août 2006
        • 43

        #18
        Bonsoir ! Moi mon problème est un autre genre. Voici le message :

        "La version Française de Discworld que fournit LTF ne comprend ni les sons ni les voix (la musique est bien là, par contre).

        Une version complète en Anglais du jeu (avec les voix, les sons, et tout et tout )) est disponible sur http://www.the-underdogs.org, mais le texte est en Anglais.


        Il est néanmoins possible de modifier la version de Underdogs pour avoir les textes en Français.

        - Téléchargez Discworld sur Underdogs, et installez-le(*).
        - Téléchargez le fichier 'FRENCH.TXT' sur LTF.
        - Dans le dossier de Discworld, supprimez (renommez ou déplacez) 'ENGLISH.txt'
        - Copiez 'FRENCH.txt' dans le dossier de Discworld, et renommez-le en 'ENGLISH.txt'.

        Vous avez maintenant Discworld avec la musique, les sons, les Voix anglaise (les seules qui existent) sous-titré en Français.

        Bon amusement.


        (*) Pour ceux qui ont du mal à comprendre les consignes d'installation sur Underdogs:
        Il faut avoir 4-500Mo de libre sur le disque dur.
        - Décompressez le Gros Zip (106Mo)
        - Téléchargez le 'decoder fix', sur la page de Discworld sur Underdogs (ligne 'documentation/Extras'), et remplacez le 'decode.exe' fourni dans le Gros Zip par celui contenu dans le 'decoder fix'(newdecoder.zip').
        - Lancez 'unpack.bat'.
        La décompression prend pas mal de temps."

        Le site d'Underdogs n'est plus valide.

        J'aimerai bien avoir un lien valide pour ce jeu.

        Merci !

        Commentaire

        • barbarian_bros
          Evil is Good


          • octobre 2007
          • 9400

          #19
          Envoyé par barbarian_bros Voir le message
          -La version disquette présente sur LTF/Abandonware-France comporte les musiques et les bruitages.

          -La version CD présente sur LTF/Abandonware-France comporte les musiques, les bruitages et les voix (anglaises).
          C'est pas comme si je l'avais dit 2 messages plus haut.
          Les versions disponibles sur LTF sont complètes....

          D'ailleurs 'jaurais pu préciser que les textes (sous-titres) sont présents dans 5 ou 6 langues aussi bien pour la version disquette que pour la version CD.

          Faut lire les messages précédents avant de dire n'importe quoi.


          Et si t'arrives pas à le lancer avec Dosbox, fais-le avec ScummVM, procédure donnée aumessage 16 de cette discussion.
          "Do you know what "nemesis" means? A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent. Personified in this case by an 'orrible cunt... me."
          Brick Top, Snatch, 2000

          Ma collection de jeux

          Commentaire

          Chargement...