Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Bien voila j'ai downloadé la version cd sur lostreasure mais je n'arrive pas a avoir les voix en français. tous est en fr sauf les voix en fait. Quand j'ai installé jai bien clické sur francais pourtant.
merci!
Je vais me programmer en flash la solution complet avec les cartes et essayer de créer un éditeur de sauvegarde.
A l'époque, déjà avoir un doublage anglais était une prouesse (et vu la plupart des VF de l'époque, finalement, mieux vaut que LoL n'en ait pas)
Salut,
Ils ont du garder des doubleurs de l'"époque" pour en faire certaines aujourd'hui Mais bon, dans l'ensemble tu as raison, il y a quand même un net progrès (ah les voix digitalisés du Manoir de Mortevielle sur mon brave speaker PC ). Par contre, j'aurais tendance à dire que c'est plutôt pour une histoire de coût et/ou de place sur le support que les VF étaient rares sans compter que les programmeurs US ou JP n'attachaient guère d'importance à un marché français plutôt limité.
Dernière modification par Bartouille, 09 septembre 2009, 07h45.
heu si mes souvenirs sont exacts, dans les jeux Lankhor d'époque les voix ne sont pas digitalisées (enregistrées et numérisées, comme sur un CD ou ensuite compressées comme dans un mp3) ce qui prenait trop de place pour des jeux disquettes, on réservait le procédé aux introductions de 'gros' jeux comme Ultima 8 ou Sam&Max.
La prouesse de Lankhor a été de mettre au point et d'intégrer dans leur jeux (Manoir de Mortevielle, Maupiti Island et Troubadours) un Synthétiseur Vocal, qui à l'aide d'instructions peut gourmandes en place (du texte par exemple), produit des sons suffisamment ressemblant à la voix pour être compréhensible.
Même si l'aspect 'haché' des syllabes et l'absence totale d'intonation donnent à la voix un aspect robotique, ça reste un exploit, les rares synthétiseurs vocaux aussi réussis à l'époque étant des applications professionnelles très couteuses (recherche pour des machines pouvant 'parler' à un aveugle par exemple).
"Do you know what "nemesis" means? A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent. Personified in this case by an 'orrible cunt... me."
Brick Top, Snatch, 2000
Je ne critiquais pas la technique, surtout que ce jeu exploitait la palette graphique de l'Amstrad (sinon, c'était CGA ) et effectivement tenait sur une seule disquette.
Et à l'époque, je trouvais ça super chouette d'avoir un crissement de perroquet au stade final de la tuberculose. Ça me changeait agréablement des bips et autres biips (ou parfois biiiiiiiip mais rarement) que me délivraient les autres jeux (La révélation, ça a été Prince of Persia avec ma première carte adlib et des bafles recyclées, pas de voix mais quelle musique de début, même en CGA )
Amstrad PC1512 (512Ko de RAM, proc à 8Mhz) avec un éNORMe disque dur de 20Mo. Carte graphique Amstrad mode CGA ou Amstrad 16 couleurs (en marge du standard EGA mais qui ne s'est jamais imposé). Le top à l'époque (1984 par là de mémoire mais je suis plus sur, c'était un cadeau ).
Fourni avec GEM, une merveille ressemblant vaguement à Windows 3.1 mais en avance sur son temps, sur laquelle aucune application ne tournait à part un espèce de pseudo Deluxe Paint sur lequel je me prenais pour Eric Chahi en beaucoup, beaucoup, vraiment beaucoup, moins doué .
Un jour je me suis acheté une carte ad-lib, piqué les vieilles bafles de la voiture du frangin et, miracle, certains jeux se sont décidés à me livrer autre chose que des bips bips furibonds. Pas beaucoup hélas, mais Prince of Persia reste un énorme souvenir car ce fut le premier que je lançais avec ma nouvelle carte (que j'ai chronologiquement achetée quand d'autres en étaient à la SB PRO, c'est vous dire si j'ai toujours eu un temps d'avance avec mon petit budget ).
J'ai vécu l'arrivée de du VGA, de la mémoire EMS et j'ai attendu les pentium avant d'avoir assez de sous pour acheter un DX2-66 d'occase où je découvrais les joies du mode VGA (et de la mémoire haute !) et que j'ai upgradé en DX4-100 au cours du temps (et des promotions suite au progrès technique). On a beau faire, tant que les sous n'arrivent qu'avec parcimonie, on se débrouille !
Dernière modification par Bartouille, 10 septembre 2009, 22h51.
Motif: (Y'avait aussi les Lucas Art : Indiana Jones et la Dernière Croisade, The Secret of Monkey Island...)
La version Mac reste la plus belle, avec les version Mega-CD, FM-Towns et PC-Engine CD (qui n'apparaissent pas sur ton comparatif) mais qui sont très inspirées graphiquement de la version Mac.
La version SNES est aussi très proche graphiquement mais les niveaux sont changés par rapport aux autres versions.
Les versions CD sur Consoles Japonaises ont des introductions animées de style Manga/Anime. La version FM-towns a ses musiques en pistes audio-CD.
Sur GrosPixels il y a un Dossier sure les adaptations consoles de PoP et quand même quelques version Micros (PC, Mac, et X68000 : version Japonaise servant de référence graphique pour les adaptations suivantes).
Bon ceci dit on est un peu hors-sujet pour un sujet sur Lands of Lore.
"Do you know what "nemesis" means? A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent. Personified in this case by an 'orrible cunt... me."
Brick Top, Snatch, 2000
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
Mais bon, dans l'ensemble tu as raison, il y a quand même un net progrès (ah les voix digitalisés du Manoir de Mortevielle sur mon brave speaker PC 
)
mais en avance sur son temps, sur laquelle aucune application ne tournait à part un espèce de pseudo Deluxe Paint sur lequel je me prenais pour Eric Chahi en beaucoup, beaucoup, vraiment beaucoup, moins doué 
.
car ce fut le premier que je lançais avec ma nouvelle carte (que j'ai chronologiquement achetée quand d'autres en étaient à la SB PRO, c'est vous dire si j'ai toujours eu un temps d'avance avec mon petit budget 
).
)
Commentaire