[RESOLU] Theme Hospital - bug du niveau 5 persiste

[keblen]

Hello tout le monde,

je me suis remis à ce bon vieux jeu avec votre version automatique, donc déjà patché. Je remplace le fichier LANG-1.DAT de l'original avec l'autre patch, mais rien n'y fait, ça plante toujours.
Vous aurez une idée du pourquoi de la chose?
D'après le fichier texte THPatch, il s'agirait d'un problème avec un "%s" dans le fichier LANG-1.DAT d'origine, qui fait tout planter. Quand je regarde le nouveau fichier LANG-1.DAT, il y a toujours la même syntaxe avec "%s". C'est normal, ça?
J'imagine que ce patch fonctionne, j'ai du zappé un truc. Si vous pouvez m'aider ça serait super, j'ai hâte de continuer.

Merci par avance.

[DragonsLover]

Salut!

Il se peut que le crash soit dû à autre chose. Si tu désactives le conseiller avec Shift + Q (ou A selon que ton clavier soit QWERTY ou AZERTY) et que ton crash survient toujours, alors ce n'est pas dû au patch.

Theme Hospital est un assez vieux jeu qui peut toujours occasionner des bogues et des crashs, en particulier la version Windows sur les ordis récents.

Tu peux soit utiliser la version Dos sous Dosbox qui devrait être plus stable si tu es puriste, soit que tu te tournes vers CorsixTH qui est une version OpenSource du jeu qui rajoute en plus plein de fonctionnalités intéressantes, comme un éditeur de niveaux par exemple, ou la gestion des hommes de maintenance selon les zones de l'hôpital.

À titre informatif, j'étais en train de travailler pour améliorer la langue française du jeu dans CorsixTH. Il faudrait que je le soumette au projet via Github. Il me restait juste des petits détails à régler, mais c'est quelque chose de prévu.

[barbarian_bros]

La version automatique utilise Dosbox, et il me semble qu'on avait déjà intégré le patch correctif... Elle n'est plus dispo sur le site puisque le jeu est vendu sur GoG.

[The Uploader]

Je confirme, le patch de DragonsLover était présent dans la version automatique. Et la version automatique a toujours très bien marché pour moi.

Cependant, CorsixTH résout tous les problèmes de crash et bien plus. Je le recommande chaudement !

Je l'utilise avec une installation complète et intégrant le patch de DragonsLover faite depuis mon bon vieux CD de Theme Hospital, et j'ai absolument aucun problème à signaler.

Tuer des patients n'a jamais été aussi confortable...

----> []

[barbarian_bros]

En fait même sans le patch correctif, CorsixTH ne plante pas, il affiche simplement la ligne de texte avec la variable %s à la fin au lieu du mot qui devrait apparaitre, mais sans freezer.
Avec fichier lang corrigé plus aucun problème.

Par contre j'avais essayé les correctifs supplémentaires de DragonsLover et CorsixTH n'avait pas vraiment apprécié (ça devenait instable).

Mais c'est sur que c'est confortable de jouer à Theme Hospital en 1080 :

[The Uploader]

Ah, j'étais pas au courant d'autres correctifs de la part de DragonsLover
Le seul que j'ai appliqué est celui qui corrige le texte / bug du niveau 5.

edit : Pour être clair :je n'ai jamais de crash avec CorsixTH, mais je n'ai jamais testé CorsixTH sans le patch de DragonsLover .

Au niveau de la résolution de CorsixTH, je ne vais pas au delà des résolutions du genre 1366x768. C'est bien plus pratique pour voir ce qui se passe que le 640x480 de la version DOS, sans être trop difficile à lire.
Au delà (genre 1080p) j'ai du mal. Les sprites deviennent trop petits pour moi.

OpenXCOM a plein d'options de scaling/filtering pour ajuster au mieux ses préférences d'affichage. Vivement que ça arrive dans CorsixTH. Mais je ne sais même pas si c'est prévu.

[barbarian_bros]

Au delà (genre 1080p) j'ai du mal. Les sprites deviennent trop petits pour moi.

Heu tu peux zoomer/dézoomer avec la molette de la souris dans CorsixTH : vue large pour placer les pièces sans devoir scroller pour voir l'agencement général de l'hopital, puis zoom pour cibler/suivre un perso précis.

[The Uploader]

Je vais essayer ça dès que je serais sorti du boulot ! Je vais enfin pouvoir faire un gros zoom sur les patients qui ne se lavent pas les mains aux toilettes, pour ensuite les suivre à la trace dans tout l’hôpital. Niark, niark.

[DragonsLover]

Dans mon patch actuel pour Theme Hospital, je sais qu'il y a un oubli d'un signe % pour les améliorations dans la salle de recherche ce qui fait que ça affiche "Les recherches pour XYZ sont à 100" au-lieu de "100%" ce qui est assez mineur.

Mon correctif a aussi apporté des changements sur certains niveaux pour l'ajout des femmes enceintes, mais CorsixTH n'apprécie pas les modifications apportées dans les fichiers de données originales des niveaux. Il faut donc éviter de les utiliser. La version française dans CorsixTH, si elle n'a pas été retouchée depuis, n'est pas tellement à jour et contient plein d'erreurs. Je vais m'arranger pour soumettre la version française améliorée et à jour de CorsixTH. En attendant, je peux toujours soumettre le fichier ici si vous voulez.

Parlant d'OpenXCOM, j'ai aussi travaillé fort pour les traductions en français canadien. Je pourrais bien toucher aussi à la version française de France, mais ce n'est pas vraiment ma langue naturelle et je peux ne pas connaître les différences. Du coup, pour CorsixTH, j'ai fait de mon mieux hein.

[DNADNL]

Bonjour Bonjour !

J'ai suivi un peu de loin ce topic et j'ai cru comprendre que le souci était résolu, c'est bien ça ? Je place le sujet en [RESOLU], mais n'hésitez pas à prévenir si ce n'est pas le cas.