Graines de génie CM1: qualité du son dans le Space Invaders-like

[Sat42]

Bonjour à tous,

Merci d'abord à l'équipe d'Abandonware France, pour tout le travail de préservation qui est super.

Grâce à vous, je peux enfin revisiter Graines de génie CM1 avec Jonathan - toutes les images et tous les sons enfin accessibles après plus de 20 ans!

Tout marche, le titre fonctionne sous un PC émulé avec Windows 98... j'utilise la version automatique sur mon ordi de bureau avec Windows 7 64bit pour cela. Bon, parfois il y a un ralentissement, mais rien de systématique.

Sauf une chose:

juste une chose qui n'est pas à la hauteur et oui, c'est très spécifique: il y a quelques petits jeux pour se divertir entre les leçons, dont un Space Invaders-like (je ne suis pas expert, mais c'est grosso modo dans ce genre), et je me souviens parfaitement de la musique d'origine qui accompagne l'action, très bonne avec de la synthé qui s'envole et donne de l'ampleur à l'épopée spatiale... OK on va pas exaggérer, ça ne dure que 30 secondes en loop, mais c'est quand même un bon jingle! Le problème est qu'ici avec ce setup pour l'émulation, la musique a perdu toute son ampleur, les sons sont de moindres qualités, et tout sonne faux! on reconnait tout juste la mélodie...

Je crois que l'explication est la suivante: pour ce Space Invaders-like (et cela ne concerne vraiment que ce dernier dans ce logiciel), la musique repose sur un format MIDI, et comme on sait, le résultat dépend de ce qu'on émule en terme de sound device - désolé j'ai pas l'habitude de parler de ceci en français (e.g. beaucoup de jeux avec ScummVM sonnent souvent beaucoup mieux dès qu'on fait un tour dans les options pour choisir MT-32).

Le problème est que je ne sais pas comment fixer ce détail: j'adore que vous ayez fait le travail pour nous avec ces versions automatiques, précisemment parce que je n'ai pas l'habitude de mettre les mains dans le cambouis! (sauf pour le modding dans Unreal Tournament mais c'est une autre histoire!)


Par ailleurs, et ceci est juste une remarque au passage: comme tous le data est caché dans le disque, on ne voit pas d'où viennent ces petits plus, comme la plupart des musiques de la playlist de la "plante musicale" ou l'origine de ces petits jeux (je ne peux pas croire qu'ils ont fait tout ça eux-mêmes - par exemple le clone de Pac-Man qui est incroyablement sombre mine de rien, ils ont sûrement acquis des licences pour cela!)... cela peut être une info intéressante pour autant que les noms de fichiers ne soient pas random.


Merci d'avance pour votre aide!

[sagitaire021]

De mémoire j'ai fait le setup sous émulateur avec Dosbox + Win98 , c'est l'émulateur le plus simple actuellement , toutefois avec 86Box et un PC robuste il serai possible d'obtenir quelque chose de plus fidèle, si tu le souhaite je peux te faire un setup avec que tu puisse tester ensuite pour la fluidité.

Je ne sais plus si le jeu est incompatible avec les OS 64bits , Par exemple pour Adi 4 , jeu compatible 32/64bits mais les mini jeux sont en 16bits donc incompatible PC moderne donc émulation obligatoire ou PC d'époque.

[Sat42]

Merci beaucoup pour ta réponse, sagitaire021! Oui, je serai intéressé par ton offre de tester un nouveau setup pour ce logiciel. J'ai jeté un coup d'oeil rapide à la description de 86Box, ça semble prometteur! Pour rappel: ce n'est vraiment que le son dans le Space Invaders-like (appelé "Space Bombs" d'après les credits du jeu quand on exit le programme) qui sonne faux dans la config automatique Dosbox + Win98 actuelle. Je ne sais pas non plus quand à la question de compatibilité OS 32/64bits mais ça me semble fort probable que c'est PC d'époque ou émulation obligatoire dans ce cas-ci!

J'espère que la fluidité de 86Box sur mon Windows 7 64bit sera bonne: ils disent minimum 4GB de RAM, j'en ai 8, et puis ce n'est que Graines de génie CM1 avec Jonathan lol, sorti en 1997 et pas besoin de carte accélératrice 3D! (je me souviens qu'on l'avait sur notre Win98 Pentium II 450MHz, sans carte accélératrice 3D justement pour mon plus grand malheur quand j'ai obtenu un jeu qui en avait besoin...)

Laisse-moi savoir quand je peux faire testeur, et merci encore!

[sagitaire021]

Alors après pour l'émulation la puissance du PC est relative,il sera plus facile d'émuler un jeux DOS de 90 en 16 couleurs qu'un jeux windows de 98 en couleurs 32bits

https://drive.google.com/file/d/1I0-...usp=drive_link

J'ai choisi un Win95 avec Pentium 100Mhz , sa devrais fait l'affaire.

[Sat42]

Super, je viens au rapport!

Merci pour le nouveau "build", voici le résultat de mon test:

- il faut dire que ça tourne vachement bien, je ne vois même pas d'effet sur la performance dans la barre de tâches - ou si peu! et dans le jeu, je dois dire que l'amélioration ici par rapport à la précédente version automatique (qui faisait l'émulation via Dosbox + Win98 donc) se remarque en cela qu'il n'y a plus un seul ralentissement, chose qui avait tendance à arriver avant lors du playback de certaines videos ou musiques (avec la plante musicale c'était particulièrement notable, e.g. le morceau de rock souffrait toujours d'un "stuttering" irrégulier) - bon point donc!

- mais la musique du mini jeu Space Bombs (le Space Invaders-like donc, qu'on peut accéder dès le début depuis une boîte à jeux située dans le coin en bas à gauche lorsqu'on scanne la salle principale au rez-de-chaussée) reste toute aussi "étouffée" que dans la version précédente, c'est-à-dire que les samples utilisés pour ce qui doit être un track en format MIDI sont de piètres qualités par rapport au potentiel du morceau... en d'autres termes, je pense qu'il faudrait tester avec différentes config de carte son.
Enfin, je dis ça mais pas sûr que ce soit le bon terme - je ne m'y connais pas bien, je pense à mon expérience avec les settings accessiblent dans ScummVM, où tu peux faire Global Options -> Audio/Midi/MT-32 et e.g. avec Lure of the Temptress, il FAUT choisir "GM Device: Don't use General Midi music" et "Preferred Device: MT-32 Emulator" si tu veux avoir le meilleur son possible (juste un bon son quoi, un coup de marteau sonne comme un coup de marteau, une goutte d'eau qui tombe pareil etc.), autrement tout sonne faux et vaudrait mieux encore émuler la version Amiga.

Je ne sais pas comment tu ferais ça avec 86Box, mais j'ai pu faire un rapide tour via Outils -> Réglages et là il y a un Tab "Son" avec Sound Card 1: Sound Blaster 16, mais aussi deux champs "Sortie Midi" et "Entrée Midi" qui sont par défaut avec rien de sélectionné ("Aucun"): je ne sais pas comment faire alors j'ai essayé quelques trucs, "Entrée Midi" ne propose rien, mais "Sortie Midi" propose des trucs comme ScummVM donc j'ai testé FluidSynth (rien changé après sauvegarde et redémarrage), MT-32 Emulator (rien changé non plus), et "System Midi" (rien aussi...) mais on dirait qu'il faut préciser plus de choses notamment avec FluidSynth on peut spécifier un "sound font" mais je crois qu'il n'y a rien de dispo par défaut.

Bref: tout marche nickel (même un peu mieux qu'avant, zero stuttering), sauf la qualité du son dans le mini jeu Space Bombs :P c'est très spécial en fait, parce que je dois en déduire que le jeu n'utilise généralement pas de format MIDI pour ses sons, musiques etc. SAUF pour ce mini jeu! sans doute parce qu'ils ont "outsourced" le développement des mini jeux, qui sont du coup des programmes séparés qu'on pourrait sans doute lancer de façon "standalone" si on les trouve sur le disque.

J'espère que tout ça peut t'aider pour cerner le setting à changer! Merci encore et je reste dispo pour faire testeur.

[sagitaire021]

J'ai testé de mon côté et le jeu fonctionne et est fluide, la musique du petit jeu un peu en retrait.

Après on reste sur de l'émulation et n'ayant pas connu le jeu à son époque je en saurai faire de point de comparaison, néanmoins, pour le rétro rien n'égalera un PC d'époque, je garderai tout de même cette version sous émulateur pour sa fluidité.

[Sat42]

C'est entendu! Je vais aussi garder cette nouvelle version automatique pour sa fluidité (à la place de l'émulation Dosbox + Win98), et peut-être plus tard j'arriverai à me plonger dans les réglages du bon son MIDI sous 86Box (je suis sûr que c'est possible, peut-être avec un "sound font" importé d'une source extérieure). Evidemment je posterai la solution ici si je la trouve

Encore merci pour l'aide!

[Sat42]

J'ai finalement trouvé une solution pour améliorer très nettement la musique du mini-jeu Space Bombs (le Space Invaders-like donc) - avec un rendu similaire à mon souvenir!

Ce qui suit a été écrit avec l'aide de ChatGPT - j'ai déjà passé assez de temps sur ce détail! J'espère bien que cela intéressera au moins une autre personne!!


Après investigation, la musique est bien le fichier ARC2.MID, présent sur le CD dans JONATHAN\JEUX\ARCADIA. Le jeu le lit comme un fichier MIDI standard via le système multimédia de Windows. Dans la configuration 86Box précédemment fournie dans cette discussion par sagitaire021 et qui sous tous les autres aspects est parfaite (donc meilleure que le setup avec Dosbox + Win98 fournie sur la page Graines de génie d'Abandonware France), Windows 95 envoie ARC2.MID par défaut vers la synthèse FM OPL2/OPL3 de la Sound Blaster 16. C'est cette synthèse qui donne à la musique son rendu pauvre, et non un problème avec le fichier MIDI lui-même.


1. Permettre l'accès au Bureau de Windows 95


La configuration fournie par Abandonware France lance directement le jeu au démarrage de Windows 95. Or il faut accéder au Panneau de configuration de Windows pour modifier la sortie MIDI.

Je recommande tout d'abord de faire une copie de sauvegarde de C.img avant toute modification.

J'ai utilisé Active@ Disk Editor pour ouvrir directement l'image C.img et modifier WINDOWS\SYSTEM.INI.

Dans la section [boot], la configuration d'origine contient :
#shell=Explorer.exe
#Retour normal

shell=C:\Runexit.exe C:\JONATHAN\LFMCM132.EXE
lancement du jeu au Demarrage


Il faut réactiver Explorer.exe comme shell Windows et désactiver la ligne qui lance automatiquement le jeu. Par exemple :
shell=Explorer.exe
#Retour normal

#shell=C:\Runexit.exe C:\JONATHAN\LFMCM132.EXE
lancement du jeu au Demarrage


J'ai effectué cette modification directement dans C.img avec Active@ Disk Editor. Par prudence, j'ai conservé exactement la même longueur en octets en complétant si nécessaire avec des espaces, même si Active@ Disk Editor sait normalement préserver correctement la structure de l'image.

Au démarrage suivant de 86Box, Windows 95 arrive alors normalement sur son Bureau au lieu de lancer immédiatement Graines de Génie.


2. Modifier la sortie MIDI dans Windows 95


Dans Windows 95 :

Panneau de configuration → Multimédia → MIDI → Port MIDI externe

Cela évite que les fichiers MIDI soient envoyés au synthétiseur FM OPL2/OPL3 interne de la Sound Blaster 16.


3. Configurer la sortie MIDI de 86Box


Dans les paramètres de 86Box :

Son → Sortie MIDI → System MIDI

puis Configurer → VirtualMIDISynth #1.

Dans mon cas, VirtualMIDISynth utilise le SoundFont FluidR3 GM.sf2.

Il faut laisser la Sound Blaster 16 configurée normalement dans 86Box. Ainsi, les effets sonores du jeu continuent à être reproduits par la SB16, tandis que la musique MIDI est envoyée séparément vers VirtualMIDISynth.

Le chemin audio devient donc :

Musique :
Space Bombs → ARC2.MID → Windows 95 → Port MIDI externe → 86Box → System MIDI → VirtualMIDISynth → FluidR3 GM

Effets sonores :
Space Bombs → Sound Blaster 16

Le résultat est très nettement supérieur à la synthèse OPL par défaut et beaucoup plus proche du rendu dont je me souvenais sur mon ancien PC sous Windows 98. Le fameux crescendo de la musique, notamment, retrouve enfin son caractère synthétique/futuriste.


Quelques remarques issues de mes essais

• Microsoft GS Wavetable Synth fonctionne également et donne déjà un meilleur résultat que la synthèse FM par défaut, mais le rendu est moins bon que VirtualMIDISynth + FluidR3 GM.
• MT-32 Synth Emulator n'est pas adapté : le fichier utilise des instruments General MIDI et le résultat est donc incorrect.
• On peut aussi sélectionner FluidSynth directement comme sortie MIDI dans 86Box, mais il faut alors ouvrir « Configurer » et lui fournir un SoundFont (.sf2). Sans SoundFont, la musique reste silencieuse.
• Il n'est pas nécessaire de modifier les fichiers du jeu ni ARC2.MID.

En conclusion, la musique de Space Bombs pour Graines de génie dans l'émulateur configuré par Abandonware France n'est ni absente ni corrompue. Le fichier MIDI original est bien présent et correctement lu : c'est simplement la configuration fournie qui le fait passer par la synthèse FM OPL de la Sound Blaster 16 - une synthèse FM inadéquate. En utilisant un synthétiseur General MIDI à base d'échantillons, le morceau prend une tout autre dimension - et retrouve enfin son caractère d'origine. En gros, j'ai retrouvé le son de mon enfance

[Sat42]

J'ai finalement trouvé une solution pour améliorer très nettement la musique du mini-jeu Space Bombs (le Space Invaders-like donc) - avec un rendu similaire à mon souvenir!

Ce qui suit a été écrit avec l'aide de ChatGPT - j'ai déjà passé assez de temps sur ce détail! J'espère bien que cela intéressera au moins une autre personne!!


Après investigation, la musique est bien le fichier ARC2.MID, présent sur le CD dans JONATHAN\JEUX\ARCADIA. Le jeu le lit comme un fichier MIDI standard via le système multimédia de Windows. Dans la configuration 86Box précédemment fournie dans cette discussion par sagitaire021et qui sous tous les autres aspects est parfaite (donc meilleure que le setup avec Dosbox + Win98 fournie sur la page Graines de génie d'Abandonware France), Windows 95 envoie ARC2.MID par défaut vers la synthèse FM OPL2/OPL3 de la Sound Blaster 16. C'est cette synthèse qui donne à la musique son rendu pauvre, et non un problème avec le fichier MIDI lui-même.


1. Permettre l'accès au Bureau de Windows 95


La configuration fournie par Abandonware France lance directement le jeu au démarrage de Windows 95. Or il faut accéder au Panneau de configuration de Windows pour modifier la sortie MIDI.

Je recommande tout d'abord de faire une copie de sauvegarde de C.img avant toute modification.

J'ai utilisé Active@ Disk Editor pour ouvrir directement l'image C.img et modifier WINDOWS\SYSTEM.INI.

Dans la section [boot], la configuration d'origine contient :
#shell=Explorer.exe
#Retour normal

shell=C:\Runexit.exe C:\JONATHAN\LFMCM132.EXE
lancement du jeu au Demarrage


Il faut réactiver Explorer.exe comme shell Windows et désactiver la ligne qui lance automatiquement le jeu. Par exemple :
shell=Explorer.exe
#Retour normal

#shell=C:\Runexit.exe C:\JONATHAN\LFMCM132.EXE
lancement du jeu au Demarrage


J'ai effectué cette modification directement dans C.img avec Active@ Disk Editor. Par prudence, j'ai conservé exactement la même longueur en octets en complétant si nécessaire avec des espaces, même si Active@ Disk Editor sait normalement préserver correctement la structure de l'image.

Au démarrage suivant de 86Box, Windows 95 arrive alors normalement sur son Bureau au lieu de lancer immédiatement Graines de Génie.


2. Modifier la sortie MIDI dans Windows 95


Dans Windows 95 :

Panneau de configuration → Multimédia → MIDI → Port MIDI externe

Cela évite que les fichiers MIDI soient envoyés au synthétiseur FM OPL2/OPL3 interne de la Sound Blaster 16.


3. Configurer la sortie MIDI de 86Box


Dans les paramètres de 86Box :

Son → Sortie MIDI → System MIDI

puis Configurer → VirtualMIDISynth #1.

Dans mon cas, VirtualMIDISynth utilise le SoundFont FluidR3 GM.sf2.

Il faut laisser la Sound Blaster 16 configurée normalement dans 86Box. Ainsi, les effets sonores du jeu continuent à être reproduits par la SB16, tandis que la musique MIDI est envoyée séparément vers VirtualMIDISynth.

Le chemin audio devient donc :

Musique :
Space Bombs → ARC2.MID → Windows 95 → Port MIDI externe → 86Box → System MIDI → VirtualMIDISynth → FluidR3 GM

Effets sonores :
Space Bombs → Sound Blaster 16

Le résultat est très nettement supérieur à la synthèse OPL par défaut et beaucoup plus proche du rendu dont je me souvenais sur mon ancien PC sous Windows 98. Le fameux crescendo de la musique, notamment, retrouve enfin son caractère synthétique/futuriste.


Quelques remarques issues de mes essais

• Microsoft GS Wavetable Synth fonctionne également et donne déjà un meilleur résultat que la synthèse FM par défaut, mais le rendu est moins bon que VirtualMIDISynth + FluidR3 GM.
• MT-32 Synth Emulator n'est pas adapté : le fichier utilise des instruments General MIDI et le résultat est donc incorrect.
• On peut aussi sélectionner FluidSynth directement comme sortie MIDI dans 86Box, mais il faut alors ouvrir « Configurer » et lui fournir un SoundFont (.sf2). Sans SoundFont, la musique reste silencieuse.
• Il n'est pas nécessaire de modifier les fichiers du jeu ni ARC2.MID.

En conclusion, la musique de Space Bombs pour Graines de génie dans l'émulateur configuré par Abandonware France n'est ni absente ni corrompue. Le fichier MIDI original est bien présent et correctement lu : c'est simplement la configuration fournie qui le fait passer par la synthèse FM OPL de la Sound Blaster 16 - une synthèse FM inadéquate. En utilisant un synthétiseur General MIDI à base d'échantillons, le morceau prend une tout autre dimension - et retrouve enfin son caractère d'origine. En gros, j'ai retrouvé le son de mon enfance