On toujours les derniers servis !!!

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • OmbreDesArcanes
    Compte archivé

    • février 2002
    • 40

    #1

    On toujours les derniers servis !!!

    Est-ce que vous croyez que c un avantage ou un inconvenient que nous --c'est à dire les Europeens-- soyons toujours le dernier marche fourni a la sortie d un jeu video ?
    Only after the last tree has been cut down
    Only after the last river has been poisonned
    Only after the last fish has been caught
    Only then will you find Money cannot be eaten
  • RyF
    Desp.R.Hate Zombie


    • avril 2001
    • 7205

    #2
    c'est chiant parce qu'on rale d'attendre le jeu, mais souvent en contre partie les version Euros sont prépatchées au moins une fois =^__^=
    @+
    RyF
    Vieux de la Vieille de Lost Treasures Fr =^__^=

    Game Designer dans la Real Life ®©

    Commentaire

    • cja2001
      La Bénore


      • juillet 2001
      • 5500

      #3
      Provient du message de RyF
      c'est chiant parce qu'on rale d'attendre le jeu, mais souvent en contre partie les version Euros sont prépatchées au moins une fois =^__^=
      Heu...sa veut dire quoi prépatchées?
      Sinon, c'est vrai que c'est domage.
      Comment sa se fait?
      ''If might is right, then love has no place in the world. It may be so, it may be so. But I don't have the strength to live in a world like that, Rodrigo.'' -- Father Gabriel (Mission 1986)

      http://www.abandonware-forums.org/chat.php

      Commentaire

      • gameslover
        Ojii-sama


        • septembre 2001
        • 21344

        #4
        Personnellement je trouve que ça va de mieux en mieux à ce niveau-là, on doit plus attendre des siècles maintenant... la distribution des jeux en Europe s'améliore de jours en jours, de firmes japonaises surtout, mais américaines aussi, s'implantent chez nous pour effectuer une distribution plus efficace...

        Non franchement on est certes toujours les derniers servis, mais on l'est assez rapidement encore je trouve...

        Et pour répondre à cja, on est les derniers servis quand les jeux ou autres, viennent des USA et du Japon, normal... d'abord c'est le pays d'origine qui prime, ensuite il faut parfois traduire le jeu en toutes les langues de l'Europe ce qui prend un temps assez conséquent...

        Et le problème c'est que surtout les éditeurs n'ont pas le droit de sortir un jeu en France avant l'Allemagne, etc... à cause d'une stupide loi de l'UE... en théorie en Suisse donc on pourrait avoir les jeux avant la France, ce qui arrive parfois d'ailleurs, car nous ne sommes pas soumis à cette loi...

        Les anglais eux bénéficient d'un staut particuliers vu leur langue, les jeux des USA ils les ont quasiment directement... et ceux du Japon très rapidement...

        Donc voilà, c'est simplement une question de langage principalement... avant il y avait aussi le fait que l'Europe était considéré comme un continent pauvre pour les jeux, mais maintenant ça change, les japonais se rendent compte de l'importance du marché européen et cela ne peut avoir que du bon pour nous !!

        Commentaire

        • Lord Seb
          DJ Hero


          • avril 2001
          • 4799

          #5
          Quand on sait que, par exemple, la PS2 a subi des pitits réglages entre la version japonaise (sortie un peu à la va-vite il faut dire) et la version européenne, ou que comme l'a dit Ryf, les jeux PC sortent patchés, je me dis que finalement tout vient à point à qui sait attendre.
          ABANDONWARE.FM : Le bonheur des gamers !
          LA KAVASEB : Le blog d'un gamer auteur ^^



          Lord Seb, le 03/06/09 : "volcan, c'est l'anagrame de nougat si tu changes le v par le v par le g et le v par le n."

          Commentaire

          • avarel
            Compte archivé

            • janvier 2002
            • 147

            #6
            Re: On toujours les derniers servis !!!

            Provient du message de OmbreDesArcanes
            Est-ce que vous croyez que c un avantage ou un inconvenient que nous --c'est à dire les Europeens-- soyons toujours le dernier marche fourni a la sortie d un jeu video ?
            Salut!

            Tu es sur que l'Europe est le dernier marche a avoir les jeux videos...et le tiers monde alors??

            Commentaire

            • cja2001
              La Bénore


              • juillet 2001
              • 5500

              #7
              Provient du message de gameslover


              Et pour répondre à cja, on est les derniers servis quand les jeux ou autres, viennent des USA et du Japon, normal... d'abord c'est le pays d'origine qui prime, ensuite il faut parfois traduire le jeu en toutes les langues de l'Europe ce qui prend un temps assez conséquent...


              Ah ouais , je comprend merci.

              Faut faire avec
              ''If might is right, then love has no place in the world. It may be so, it may be so. But I don't have the strength to live in a world like that, Rodrigo.'' -- Father Gabriel (Mission 1986)

              http://www.abandonware-forums.org/chat.php

              Commentaire

              Chargement...