H2G2: Le guide du Voyageur galactique.

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • F***
    Compte archivé

    • avril 2002
    • 1677

    #1

    H2G2: Le guide du Voyageur galactique.

    Il est bientôt là, et ça fait plaisir. L'adaptation ciné du "guide du routard galactique" va bientôt sortir. Le 17 août exactement. Le génial auteur de cette série de bouquins complètement déjantés ne verra malheureusement pas son oeuvre adapté puisqu'il nous a quitté récemment.

    En tout cas, la bande annonce est super sympa et pour une fois, elle est bien marrante.

    Y-a-t-il des fan de cette trilogie en 5 volumes ici? Sont-ils impatient de voir ça? Ou craignent-ils une grosse bouse bien minable (un peu comme le procès crétin que le vrai guide du routard a intenté)?

    En tout cas, je suis pressé de voir ça ... Et je me dis qu'une petite adaptation de Terry Pratchett pourrait donner aussi!
    [img]http://membres.lycos.fr/nakorourou/hpbimg/genjuro%20gif.gif[/img]

    T'ar tag'!
  • Amiga62
    Samurai


    • août 2004
    • 1288

    #2
    jamais entendu parler mais ca a l air excellent .
    ca m etonne que c est en francais si le film sort réelement je pense que je vais le voir
    FairLight
    When Dreams Come True

    Commentaire

    • Alcatel
      Dictator


      • mai 2002
      • 1931

      #3
      On propose souvent des adaptations à Pratchett, mais il a toujours refusé pour pas que ses oeuvres soient dénaturées ("faudrait changer ça, ça et ça, le perso de la Mort ça va pas pour un public américain...").

      Mais deux des romans, je crois, ont été adaptés en dessin animé en Angleterre, avec Christopher Lee jouant la voix de la Mort.
      Look at "Life", Herbie, Freiheit, 1:42:08: A man and his car, The Emperor, Anyone lived in a pretty (how) town, 6-18-67, Filmmaker, Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB, THX 1138, American Graffiti, Star Wars Episode I: The Phantom Menace, Star Wars Episode II: Attack of the Clones, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, Star Wars Episode IV: A new hope: quel génie !!

      http://cinema-tv.usc.edu/Archives/lucas/lucas.html

      Commentaire

      • gameslover
        Ojii-sama


        • septembre 2001
        • 21350

        #4
        Je ne connais pas du tout les bouquins également mais il est vrai que la bande-annonce est plutôt alléchante, bien délire en tout cas
        Moi j'adore ^^

        Commentaire

        • Alcatel
          Dictator


          • mai 2002
          • 1931

          #5
          [je suis complètement hors-sujet, mais je pose une question en passant... j'écris une tite fan-fiction Monkey Island (mais dans un style plutôt Pratchett, influencé par mes lectures actuelles), et je ne sais pas quoi en faire, où la publier ni à qui m'adresser. Merci de me donner un coup de main ]

          ce javascript c'est de la merde...
          Look at "Life", Herbie, Freiheit, 1:42:08: A man and his car, The Emperor, Anyone lived in a pretty (how) town, 6-18-67, Filmmaker, Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB, THX 1138, American Graffiti, Star Wars Episode I: The Phantom Menace, Star Wars Episode II: Attack of the Clones, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, Star Wars Episode IV: A new hope: quel génie !!

          http://cinema-tv.usc.edu/Archives/lucas/lucas.html

          Commentaire

          • Amiga62
            Samurai


            • août 2004
            • 1288

            #6
            demande a Gille Ermias il a écrit un roman de monkey deja mais laisse moi te dire que tu a peu de chance de la publier d avoir les droits de lucast art.

            sinon va sur les page jaunes il y as des recherche d écrivain...
            FairLight
            When Dreams Come True

            Commentaire

            • Alcatel
              Dictator


              • mai 2002
              • 1931

              #7
              Je disais publier c'était sur le Net.
              Look at "Life", Herbie, Freiheit, 1:42:08: A man and his car, The Emperor, Anyone lived in a pretty (how) town, 6-18-67, Filmmaker, Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB, THX 1138, American Graffiti, Star Wars Episode I: The Phantom Menace, Star Wars Episode II: Attack of the Clones, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, Star Wars Episode IV: A new hope: quel génie !!

              http://cinema-tv.usc.edu/Archives/lucas/lucas.html

              Commentaire

              • M***
                Compte archivé

                • février 2005
                • 159

                #8
                Pour en revenir à Douglas Adams, je vous conseille de lire les bouquins en anglais si vous le pouvez, car la traduction française est tout simplement innommable.

                Pour ceux qui ne connaissent pas, l'humour est typiquement british proche du nonsense tel qu'il est pratiqué chez les Monty Python.

                Pour le film, je suis assez confiant au vu des images de la bande-annonce. C'est dommage qu'il n'y est pas eu une sortie simultanée comme ça a été le cas avec Star Wars Episode III.

                Commentaire

                • Groovykid
                  Banned

                  • août 2001
                  • 11165

                  #9
                  perso , j'avais lu le premier livre du "guide du routard intergalactique" mais je n'avais pas accroché à l'époque et abandonné après une 50 aine de pages.

                  J'avais vu aussi le premier épisode de la série en VO et pareil , ca ne me faisait pas rire (alors que je suis fan des british comedies que je vois presque toute).

                  Mais la , j'ai vu le film en vo et j'ai adoré ! l'histoire est complètement barge et l'humour très "non sens" montypythonesque est bien présent.
                  Il y a qq moments inoubliable comme par exemple la réponse à quoi sert une serviette de toilette dans l'espace , ou encore : "pourquoi nous ne sommes que la 3ème espèce la plus intelligente sur cette planète alors que nous croyons etre la première."

                  Le budget du film est un peu serré (plans étroits , décors cartons) mais les acteurs sont bons et qq bons effets spéciaux sont présent, on est la pour rire , pas pour s'en prendre plein les yeux.

                  au final , j'ai beaucoup rit malgrès qq temps morts et d'autres passages un peu longuet ; et je trouve que c'est une comédie de science fiction incontournable , en tout cas pour tout les fainéants qui n'ont pas réussi a lire le bouquin comme moi.

                  donc, une excellente comédie british a voir en vost , dans la meme veine que la série "Red Dwarf"

                  Commentaire

                  • Indianagilles
                    Tatatan taaaaaaaaa !


                    • avril 2001
                    • 7713

                    #10
                    j'écris une tite fan-fiction Monkey Island (mais dans un style plutôt Pratchett, influencé par mes lectures actuelles), et je ne sais pas quoi en faire, où la publier ni à qui m'adresser. Merci de me donner un coup de main ]
                    demande aux sites de fans sur Monkey Island s'ils veulent publier ta prose, tout simplement.



                    demande a Gille Ermias il a écrit un roman de monkey deja
                    Tu peux m'appeler Indy mon cher. (ou alors virer le "s" à Ermia ). Ou maître. Oui, c'est bien ça. Appelle-moi maître.
                    Mon Blog Special LUPIN III :
                    http://lupiniii.over-blog.com/
                    Mon blog perso :
                    http://indianagilles.over-blog.com/
                    Ainsi que mes adaptations de Monkey Island, Indy Fate of atlantis, Loom et KGB en romans :
                    http://livres.abandonware-france.org/

                    Commentaire

                    • Alcatel
                      Dictator


                      • mai 2002
                      • 1931

                      #11
                      Le trailer est, au passage, une belle parodie de la Guerre des Mondes.
                      Look at "Life", Herbie, Freiheit, 1:42:08: A man and his car, The Emperor, Anyone lived in a pretty (how) town, 6-18-67, Filmmaker, Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB, THX 1138, American Graffiti, Star Wars Episode I: The Phantom Menace, Star Wars Episode II: Attack of the Clones, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, Star Wars Episode IV: A new hope: quel génie !!

                      http://cinema-tv.usc.edu/Archives/lucas/lucas.html

                      Commentaire

                      • M***
                        Compte archivé

                        • octobre 2001
                        • 2429

                        #12
                        Je suis méga fan de ce bouquin, que j'ai lu en VF, pourtant cette traduction est quand même pas mal du tout, les jeux de mots donc plutôt bien adaptés.

                        J'ai vu le film (euh, bah oui quoi), et je dois avouer que j'ai été plus que séduit. Et contrairement à beaucoup d'adaptations, il ne manque pas des bouts, au contraire, il y a des choses en plus ! Qui plus est, elles ont été écrites par l'auteur lui même (avant sa mort). Ca surprend un peu pour les connaisseurs mais l'adaptation reste réussie.
                        J'espère que les 4 autres bouquins seront aussi adaptés, puisque le film ne reprend que le premier.

                        Pour ceux qui ont vu la série télé des années 80, j'ai repéré dans le film (au moins) un petit clin d'oeil
                        [URL=http://www.jokari.info]Jokari.info[/URL]

                        Commentaire

                        • Amiga62
                          Samurai


                          • août 2004
                          • 1288

                          #13
                          Tu peux m'appeler Indy mon cher. (ou alors virer le "s" à Ermia ). Ou maître. Oui, c'est bien ça. Appelle-moi maître. [/QUOTE]


                          Puisque j ai le choix je vais t appeller Indy
                          désolé pour le S
                          FairLight
                          When Dreams Come True

                          Commentaire

                          • Docteur_match
                            Dragon God

                            • avril 2001
                            • 2135

                            #14
                            J'ai lu tous les livres et j'ai vraiment aimé à partir du deuxième, Douglas Adams étant le roi du concept délirant à la logique alternative (y'a aussi les deux bouquins avec le détective holistique qui sont très amusants)
                            Pour le film, dommage qu'un Monty ne soit pas impliqué dedans (il me semble qu'Adams était bien copain avec Terry Jones), à part ça, j'ai pas de préjugé ; on verra bien.
                            Dernière modification par Docteur_match, 29 juin 2005, 12h50.
                            Le monde se sépare en deux catégories : ceux qui ont leurs revolvers chargés et ceux qui creusent. Toi, tu creuses.

                            Commentaire

                            • Cerus33
                              Blademaster

                              • janvier 2003
                              • 285

                              #15
                              Ah ah! bon moi je ne savais pas qu'il y avait plusieurs bouquin. J'ai pas eu l'occas de les lire encore. Par contre si quelqu'un pouvait donner les titres de toute les bouquin de la série (a moins qu'ils soit tous titré Le guide du voyageur galactique )

                              Bon en tout cas a la bande annonce...ca me semble sympatique
                              Yanaut

                              Commentaire

                              Chargement...