Cinema : Remakes

[Docteur_match]

En fait, le Remake peut être intéressant lorsque le réalisateur a une personnalité forte et son propre univers. Finalement, il dépasse le cadre du remake pour en faire une oeuvre entièrement personnelle, qui n'a plus grand rapport avec l'original. C'est le cas pour Carpenter (et encore : Carpenter adapte la nouvelle d'origine. Il ne se réfère pas forcément au film de Hawks/Niby) ou de Cronenberg avec « La mouche »...

Pareil pour Scarface, c'est un pur film de De Palma. Est-il mieux que l'original ? C'est vraiment deux films totalement différents...

Les adaptions de films japonais pour les américains, ça regarde les américains. J'ai décidé de ne plus les voir. C'est vraiment du business et pour ma part, je suis capable de voir des films japonais ! J'ai pas besoin d'un resucé occidental un an plus tard.

Pour « L’invasion des profanateurs de sépultures », je suis pas d’accord pour dire que le remake vaut mieux que l’original… Evidemment, maintenant, l’original parait vieillot, on est plus dans les années 50. Mais voilà un sujet qui a toujours été traité par de très bons réalisateurs : Don Siegel, Phillip Kaufman, Abel Ferrara… Au final, chacun de ses films a la marque de son réalisateur ; ils sont différents et il n’y a rien à jeter.

Au passage, je suis loin de trouver les 7 Mercenaires au niveau des 7 samouraïs… Par contre, entre « pour une poignée de Dollars » et « Yojimbo », ça se discute !

[GT400]

Les remakes de films très anciens comme King Kong sont souvent intéressants, surtout quand il s'agit d'améliorer ce qui n'avait pas pu se faire (ou ce qui avait été mal fait) côté effets spéciaux...

En revanche les remakes américains de films asiatiques ou français je trouve ça pire que nul à chier... Tout ça parce qu'ils veulent que les gens voient une production maison !... Ils n'ont qu'à regarder l'original et la fermer plutôt que de nous pondre une merde US...

[J-C]

Sinon, je n'ai pas vu le dernier King-Kong mais j'ai regardé la version de 1933 et bien, moi qui n'aime pas les vieux films, j'ai quand-même été agréablement surpris...

Franchement, les effets spéciaux sont très bien faits pour l'époque...je m'attendais pas à ça.

Sinon, j'ai La machine à explorer le temps, dernière version mais j'aimerai beaucoup retrouver la version originale...

Je sais que je l'ai vu étant petit et j'étais ébahi lors de la scène où l'on voit le mannequin en vitrine changer de vêtements en accéléré (afin de montrer le voyage vers le futur).

Quand bien même j'ai aimé la version récente du film, je me dis aussi que les remakes sont plus faciles dans le sens que l'ordinateur facilite grandement les choses dans les effets spéciaux de nos jours.

Alors qu'à l'époque, c'était des bouts de bois, des masques, du map-painting et système-D.
Maintenant, on fait tout par ordinateur et même si le résultat peut être bon, cela manque de charme

D'ailleurs, quand on voit un Jabba de SW en CG et le Jabba original, y a pas photo !

[GT400]

Machine à explorer le temps:

J'avais adoré ce film (version originale, qui je pense peut se trouver sur eMule...)... D'ailleurs avec la version de 2002, on a bien là l'exemple d'un remake plutôt raté (c'est mon avis), car malgré d'énormes moyens le film tombe à plat par rapport au premier qui était bien plus passionant...

[J-C]

Tout ce que je sais, c'est que le film original existe en DVD...je l'avais vu une fois à la Fnac. Didjuuu, j'aurais dû le prendre :rolleyes:

Pour le remake, j'adore l'ambiance début de siècle, maisons, boiseries, vêtements etc...et le film me scotche assez bien.

Après, y a le super voyage vers le futur qui est également bien fait (mais bon, des images de sytnhèse reste des images de synthèse malheureusement)...là aussi j'aime la lune détruite, le guide de la bibliothèque...jusque là, nickel.

Mais une fois qu'il est dans l'avenir, avec l'histoire des monstres etc...là, je décroche complètement.
Autant la première partie du film fait réfléchir (est-ce bien de voyager dans le temps, peut-on éviter la mort, peut-on changer le destin, etc...) autant la fin n'apporte rien et se limite à du cinéma d'action/aventure grand public.

Malheureusement, je ne sais pas si l'histoire de ce remake est fidèle au film original car je n'ai plus de souvenirs de ce dernier.

[m***]

Sonatine de Kitano est meilleur que Guerre des gangs à Okinawa de Fukasaku. Enfin ça c'est mon avis personel...