Les répliques dont vous vous souvenez...

[Docteur_match]

Tomb Raider :

No.

Ben oui, quand on utilise une clé sur la mauvaise serrure ou un truc du genre. On se récolte un "no" sec et cassant. Ca me faisait marrer, va savoir pourquoi.

Leisure Suit Larry :

Si on m'avait donné 10 balles chaque fois qu'on m'a dit ça !

Leisure suit Larry 7 :

NARRATEUR : Ces poissons ne doivent pas être très bons...
LARRY : Ah ? Pourquoi ?
NARRATEUR : Parce qu'ils travaillent avec un filet !
(roulement de tambour et coup de cymbale minable)

Un dialogue que j'adore dans Larry 7, mais hélas trop long pour m'en souvenir, c'est la description de la cabine de Larry au début du jeu.
Le narrateur fait une description du lit, de la tuyauterie, de la douche, etc.
Et larry dit à chaque fois :
"Aaah, c'est bien..."
Ce à quoi le narrateur rétorque : "Pas si bien que ça !" et là, il explique pourquoi c'est foireux.
Larry répond alors : "Eh merde."
Le dialogue revient 5 ou 6 fois, avec des variantes.

Monkey Island

-Je suis victime d’une erreur judiciaire !
- Et moi, je suis victime de ta mauvaise haleine !

Le choix de répliques devant le conseil des pirates, la première fois :

- Je veux tous vous tuer !
- Je veux devenir pirate.
- Je veux devenir pompier.

Monkey 2

- Combien de tas de bois une marmotte peut-elle couper ?

Et bien d'autres...

[C***]

Street Fighter 2:
''HA-DOUUU-KEN!'' (la boule de feu de Ryu)

''Rap-pa-pa-da-dou-ken'' (le coup de pied qui tourne)

J'ai tellement (tellement) entendu ça.

Et aussi Sagat:

''TIGER! TIGER! TIGER! TIGER!''

Ah c'était vraiment gonflant de se battre contre lui après 1 minute il tirait toujours des boules de feu ''TIGER!''

[Blood]

Tous les dialogues de commandos mais en particulier :

Mon lieutenant, à l'aide ! Ca fait mal !

Grosse fi*te

Pas de problèmes

C'est comme si c'était fait !

Purée, qu'est-ce que j'ai pû me faire chambrer par mon entourage quand ils entendaient ça alors que je me refaisait la même mission pour la trentième fois, moi ça me faisait plus rire sur le coup

[R***]

Lol c'est vrai que les petits cris des commandos sont pas mal

j'aurais pu le rajouter aussi ^^

[jiju40000]

La fin d'intro de Cannon Fodder, il s'affiche un truc à propos des types mort dans l'intro et cette phrase s'affiche :

War has never been so much fun ...

[Conradson]

Tous les dialogues du début de Sam&Max, que je connais presque par coeur.

Les "Weeee" de Worms 1 quand on se balançait sur la corde, et le "Noooooo" quand on sortait de l'écran, ce qui donnait parfois le comique :
"Weeeeee Weeeeee Weeeeee... Noooooooo !"

Le "Ho no !" des Lemmings.

[Epervier 666]

Yop

- "Il faut viser les yeux !!" -Minsc BG2
- "Je suis sur ta gauche, je suis sur ta drotie, je suis juste en face de toi" -Tex Murphy, The Pandora Directive
- "Passer votre chemin" -Un Ordonnateur, Morrowind
- "Je peux etre tres mechante vous savez" -Aerie, BG2
- "Fire in the Hole" -Le narrateur, Counter Strike
- "A Pirate I was meant to be" -Chanteurs/Barbiers/Pirates MI3
- "Je vends des Beaux blousons de cuires" -Je vous ferais pas cet affront
- "on s'en fout sam, il n'y a que des etrangers la dehors" - Sam & Max

Ca suffit pour ajourd'hui

Ploum

[l***]

DOTT

JE VAIS CONQUERIR LE MOOOOOOOONDE

je sais pas pourquoi mais le

Hey, mister tentacule guyyyyyyyy

m'a énormément marqué (surement parce qu'on essaie de sortir de la prison plein de fois avant de trouver ce qu'il faut faire et qu'on l'entend en boucle ^^)


je suis franchement étonné que personne n'aie cité le fameux

Sho-Ryu-Ken

ca sera tout pour le moment !

[clement]

Tiens, ça me rappelle la fin de Sam&Max, quand on reste devant le générique... Un truc du genre :

"C'est fini maintenant, vous pouvez partir"
...
"Vous savez... Vous n'êtes pas obligés de rester"
...
"Mais puisqu'on vous dit que c'est terminé !"

[R***]

Dungeon Keeper 2

Vos larbins ne sont pas content ... votre dongeon est penché, ils ne peuvent pas jouer aux billes

[ZeusTheBeagle]

Dr Fred : It works, I can't believe it!
Laverne : After all, he IS a doctor...
Dr Fred : Ho-ho...

[darkbeber]

Sam & Max, après avoir lancé la bombe par la fenêtre :
- J'espère qu'il n'y avait personne dans ce bus...
- En tout cas, personne que l'on connait.

Les "yes sir" de Dune2 que j'ai entendu un nombre incalculable de fois.

Ultima 8 :
"Moulte et moulte fois tu t'es placé en travers de mon chemin, Avatar...
Je t'exile au royaume de Pagan, là, nul ne connoys l'Avatar..."
Avec la petite musique juste après !

UFO :
"Machin Bidule a paniqué"... et là, on voit le personnage massacrer ses compagnons à coup de lance roquette.

"Machin Bidule est sous contrôle alien"... avec le même effet.

Space Hulk
"Panique !!!!!!" et "Pour l'empereur !!"

[Human Ktulu]

Dune 2 : "A vos ordres ... Bien compris !"

Les "yes sir" de Dune2 que j'ai entendu un nombre incalculable de fois.

J'ai été surpris d'une telle différence au niveau des sons et musiques entre la version PC-DOS en VO et la version Amiga en VF. En fait, on à l'impréssion d'entendre la voie française de Stalone

[Deadgamer]

- "Je vends des Beaux blousons de cuir" -Je vous ferais pas cet affront

Ahh énorme ! Dans le même genre :

Hmmm ce X est ... Très à l'Est et ... un peu au Nord.

Salaam effendi !

Ca m'étonne qu'on ne l'aie pas encore citée :

War ... War never changes ...

Dit pas le narrateur dans l'intro de Fallout (Ron Pearlman tout de même ). De plus cette phrase maintenant culte pour nous fans a été reprise à la fin du trailer de Fallout 3.

Don't kill me !

ou encore

Please don't !

dit par les soldats dans Metal Gear Solid 2 et Metal Gear Solid : The Twin Snakes lorsqu'on les met en joue et que l'on vise les points sensibles ...

[Snow]

Dune 2 :

La moissonneuse d'épice est déployée

Alerte ! L'engin téléguidé approche !

Tout ça avec un accent épouvantable !

Alerte Rouge :

Au service de sa majesté

En donnant un ordre à un espion allié : excellent !

Baldur's Gate :

Moi, je m'en vais

Réplique en VF d'Imoen mal traduite : pitoyable !

Ultima VIII Pagan :

Et puis le speech d'intro du Gardien que j'ai bien aimé et que je connais quasi par coeur :

Moultes et moultes fois, tu t'es mis en travers de mon chemin, Avatar !
Je détruirai tes deux mondes : d'abord, Britannia, puis la Terre.
Je te trainerai devant leurs peuples vaincus, tel l'idole déchu d'un idéal pathétique.
Je t'exile au royaune de Pagan.
Là, nul ne connoît l'Avatar !