Est-ce que l'un d'entre vous a joué les parties 1 et 2 séparées de Lost in Time?

[SpanishCktelFan]

Bonjour à tous! Je suis un Espagnol qui adore les jeux Coktel Vision de 1991 à 1994. (Je sais qu'ils ne sont pas parfaits et que l'histoire est souvent absurde, mais... je m'en fiche!)

Mon jeu du Coktel préféré est probablement Lost in Time (même si la dernière section de l'île est terrible!). Mais j'ai toujours joué la version "combinée" et jamais les parties 1 ou 2 individuellement.

J'ai même soupçonné pendant un certain temps qu'il ne s'agissait que d'une astuce marketing et qu'il n'y avait jamais eu de partie 1 ou 2, mais j'ai récemment vu des images de certains disques intitulés "Lost in Time - Episode 2".

Les forums espagnols d'abandonware n'ont rien à ce sujet, alors j'ai décidé de chercher des forums français et c'est le premier que j'ai trouvé. Donc ma question est claire... Est-ce que l'un d'entre vous se souvient d'avoir joué ou d'avoir séparé les parties 1 et 2 de Lost in Time?

Merci d'avance (et merci, "France", pour tous ces bons (et souvent fous) jeux vidéo de la fin des années 80 et du début des années 90!).

[stephcout]

Bonjour, tu as entièrement raison, je me souviens d'avoir joué avec la version en 2 parties et je crois que je possède cette version. Laisse moi le temps de regarder dans ma bibliothèque de jeu et je te redis cela.
Sinon si tu vas sur la fiche il existe en téléchargement la version disquette en 2 parties

https://www.abandonware-france.org/l...=828&fic=liens

[brunopai]

Salut
J'ai aussi les 2 boites version disquettes (je me souviens que les pages de codes sont identiques pour les 2 boites ayant fourni celles ci pour ce site)

[saville]

Idem pour moi

[Threepwang]

Il y a deux éditeurs : Coktel Vision et Sierra et plusieurs versions disquettes et CD.
Le développeur c'est Coktel Vision.

Je me suis récemment penché sur ce jeu pour une tout autre raison que vais expliquer par la suite.

Il y existe une version boite partie 1 disquettes et une version boîte partie 2 disquettes.
Il s'agit à ma connaissance de la première édition ; chez Coktel Vision uniquement.

Voici par exemple un vendeur qui propose Lost in Time la partie 1 : LOST IN TIME 1 IBM PC

L'édition la plus courante est celle qui propose les deux parties, tant par Coktel Vision que par Sierra.
Par ailleurs à cette occasion jamais mis à jour les jaquettes sur la fiche du jeu.

Maintenant la raison de ma recherche
Pour profiter de l'édition CD avec les voix sous ScummVM il faut extraire la piste audio track01.flac.
Hors, toutes les versions que j'ai testé ont été doublées en anglais uniquement, ce qui m'a incité à en savoir plus.

Du coup je souligne le fait erroné qu'au verso de la boîte de l'édition CD Sierra française, il est indiqué :
"Langue : Voix et texte du jeu en français".


En réalité le jeu est là encore doublé anglais avec des sous-titres français.
J'ai testé cette édition grâce à LNP45 que je salut bien amicalement au passage.

Il existe même une édition CD Coktel Vision qui donne le nom des doubleurs de la version française, par définition intégrale !
"Français : voix en français : P.Marmoras, M.André." Pourtant pas de voix française dans ce jeu non plus.


Je ne suis jamais parvenu à mettre la main sur le doublage français

Si un membre a ce jeu, merci de vérifier le doublage, sait-on jamais... le doute persiste sur une possible "très rare" édition doublée en français.
A savoir quand même que le Joystick n°43 de novembre 1993 page 196 indique, je cite : "La version CD comporte des voix CD (en anglais)..."

*Au passage, quelqu'un sait-il si la version CD-i Phillips de Fascination est différente des autres versions ?
Je ne trouve rien comme info pertinente, Merci.

[Hoagie]

Je crois qu'il n'y a qu'en France que le jeu était vendu en deux parties séparées, chacune à un prix légèrement inférieur à un jeu normal (mais la somme des deux revenait nettement plus cher). A l'étranger, la boîte de la version disquettes contenait les deux parties.

[Godcedric]

Moi j'ai la version cdrom budget. La gamme qu'on trouvait à 99Fr dans des boites en carton assez fin. Je pensais même que je l'avais uploadé depuis des lustres sur Abandonware France.

La version automatique tourne sous Dosbox (je croyais aussi l'avoir faite celle la mais j'ai regardé dans une archive et j'ai pas l'air d'avoir ça pourtant). Peut être qu'une version sous ScummVM serait pas mal. Mais j'ai relancé la version auto actuelle et elle tourne bien.

[Threepwang]

Peut être qu'une version sous ScummVM serait pas mal. Mais j'ai relancé la version auto actuelle et elle tourne bien.

J'ai ajouté les datafiles ScummVM, disponible sur la fiche et bien évidemment jouable sans installation du jeu. VO/ST.FR. Voili voilou

[Godcedric]

J'ai ajouté les datafiles ScummVM, disponible sur la fiche et bien évidemment jouable sans installation du jeu. VO/ST.FR. Voili voilou

Impeccable! C'est une bonne initiative. Quand y a moyen de mettre avec ScummVM, autant le faire.

[Guidoflap]

Est-ce que l'un d'entre vous se souvient d'avoir joué ou d'avoir séparé les parties 1 et 2 de Lost in Time?

Merci d'avance (et merci, "France", pour tous ces bons (et souvent fous) jeux vidéo de la fin des années 80 et du début des années 90!).

Salut SpanishCktelFan,

Oh oui, je m'en souviens parfaitement ! J'ai joué à l'époque à Lost in Time (partie 1) qu'un ami m'avait refilé ! Au bout de la partie, je parcourais comme une âme en peine tous les lieux visités x fois en me disant que j'avais raté quelque chose… car je n’avais pas compris tout de suite qu’il fallait une 2^e partie… que je n’avais pas ! Ceci étant, il me semble (mais je peux me tromper : tout ceci est bien loin !) qu'aucun message ne te précisait qu'il fallait acquérir une 2e partie.


Heureusement, depuis, il y a Abandonware-france !

[Guidoflap]

Malgré tout, ce jeu restera pour moi un excellent souvenir ! ( D'ailleurs, je suis en train de le refaire !)