Indiana Jones And The Fate Of Atlantis

[Indianagilles]

hum... bref ça veut dire que c'est difficile...

Une nouvelle mission pour les aventuriers de la traduction perdue ?

[L*** S***]

a propos d'Indy 4

C'est devenu quoi le projet sous Adveditor d'un jeu aventure pourri mais trop marrant sur Indy ?

Mr. Shadow

[Indianagilles]

???
Pouvez répetez la questioooooooooooooooon ????:confused:

Sinon j'ai téléphoné à mon pote, et bien entendu il n'a plus le jeu. Pire, il ne se souvient même pas si le jeu était en français ou pas. Et moi je commence à douter. Vu qu'il avait aussi la version disquette, j'ai peut-être confondu.

Sinon pour la version talkie de Monkey Island, je crois aussi qu'elle n'existe pas non plus. Parce que j'ai retrouvé le test sur un gen 4 et il disaient "contrairement à Loom Cd, il n'y a pas de voix, mais juste des musiques refaites"... Bref... Moulinex de Joystick avait dû fumer le jour où il a fait le test de Monkey talkie...

[L*** S***]

?

Ben si tu veux que je répète la question, t'as qu'à la relire ^^

Sérieusement... tu te souviens pas de ce projet ?

A propos, où est l'AUTRE Indy ? (zétiez d'eux à mon époque... pourquoi Il ne Doit en Rester Qu'Un ?)

Mr. Shadow

[T***]

Bon vous cherchez bien Day of the Tentacle
en VF avec les voix en Vo c bien ça?
Parceque vous me mettez un gros doute là...
autant que je me souvienne (ça fait ben longtemps que j'y ai pas joué) la version existe ... et surtout je l'ai !
Je vais vérifié ce WE ... si y en a que ça intéresse...

[RyF]

:confused: tu ne lis que les derniers mots du premier post ou tu as vraiment du mal à comprendre ? :confused:

ça fait 10 posts qu'on se tarabuste à propos de INDY 4 AVENTURE TALKIE (avec voix) et toi tu demande si c Day of the Tentacle...???!!!
parfois j'ai du mal à saisir quel cheminement peut bien suivre vos pensées... :rolleyes:
=^__^=

[T***]

NON MOI JE LIS MOSIEUR
non c juste que vu le premier post j'avais pas trouvé ça très clair...
s'il cherchait bien que indy ou aussi DOTT c tout...
mais j'ai aussi une version d'indy et je regarderais...

[RyF]

Re: Indiana Jones And The Fate Of Atlantis

Provient du message de jisse
Je me posais encore une question a propos d'un des fabuleux jeux de Lucasarts: Indiana Jones And The Fate Of Atlantis.
Normalement la version anglaise possedait les voix car il y a une demo du jeu sur un des jeux CD de lucasarts (je ne me souviens plus lequel...) avec les voix anglaises.
Mais en fait apparemment la version sortie en France a ete amputee des voix. Les textes ont ete traduits.

là en clair c'est Indy 4 aventure avec les voix et TEXTES en français

Y a t il eu une version francaise (texte) avec les voix anglaises, comme par exemple dans Day Of The Tentacle ?
Avis aux specialistes...

Et là le point est : EST CE QUE INDY 4 avec VOIX existe COMME DotT avec VOIX, C'EST A DIRE texte FR + Voix eng ...
Jamais n'a été demandé DotT...juste une comparaison...
merci =^__^=
...

[Indianagilles]

Va comprendre Ryf !
Mais au moins les intentions étaient bonnes !:rolleyes:

[D*** C***]

Bon vous cherchez bien Doom
en VF avec les voix en polonais c bien ça?
Parceque vous me mettez un gros doute là...
autant que je me souvienne (ça fait ben longtemps que j'y ai pas joué) la version existe ... et surtout je l'ai !
Je vais vérifié ce WE ... si y en a que ça intéresse...

Hein quoi je m'a gourré ?

[T***]

Pfffff

C bon ça va je voulais juste aider !

[Indianagilles]

Oui, ne t'inquiètes pas, on plaisante. Comme j'ai dit, l'intention était bonne
Mais avoue qu'on se demande comment tu as pu en arriver à cette conclusion !
Allez, ne te fache pas, ça arrive à tout le monde de mal lire un post. Je suis moi même un spécialiste en la matière !

[T***]

Merci indy

Non je sais pas ... je voulais tellement aider que ça a du m'arranger de voir DOTT puisque je l'ai ... pour une fois que j'ai un truc !
mais bon je me calmerais la prochaine fois :-p

[RyF]

hêhêhê No stress Turrican =^__^=
on rigole...
en temps normal je n'aurais sans doute pas tiqué, mais là, vu que ça concernait un jeu Lucas et qu'ils ne sont ABSOLUMENT pas abandonware...=> dons/échange interdit, sauf pour des originaux... =^__^= ça m'a fichu un coup d'adrénaline =^__^=

[T***]

Je te comprends RyF ...
On est d'accord "LES JEUX LUCAS C DU SACRE" ...
Au fait je crois pas que ça sera la peine de s'aggacer avec Ubi Soft ... je crois pas qu'il distribuait déjà les jeux Lucas à l'époque !