[Rech] Add-on diablo Hellfire

[Noda]

Hello, je recherche cet add-on de diablo édité par sierra, aujourd'hui très difficilement trouvable et (il me semble) abandonware, contrairement bien sur à diablo lui-même.

Si quelqu'un possède ce jeu et dispoe des mmoyen pour en faire un iso, ce serait cool

Sinon petite question a part, mais diablo 1 n'est jamais sorti en VF à part sur playstation?

[abelthorne]

Hello, je recherche cet add-on de diablo édité par sierra, aujourd'hui très difficilement trouvable et (il me semble) abandonware, contrairement bien sur à diablo lui-même.

Est-il vraiment considéré comme abandonware ?

Sinon petite question a part, mais diablo 1 n'est jamais sorti en VF à part sur playstation?

Non. Mais des gens ont développé un patch VF pour la version PC (Diablo & Hellfire). Voir sur le site de Judge Hype : http://www.judgehype.com.

[Victor]

Pour quelle raison l'extension du jeu serait "abandonware" alors que le jeu de base non?
Parce que Sierra n'existe plus?
J'avoue ne pas partager la même opinion
J'ai pu y jouer à l'époque et franchement il est pas génial

[ludotym]

Oh j'ai quand même passé de bons moments avec, d'ailleurs je l'ai réinstallé avec Diablo, et il est actuellement sur ma machine ! Bonnes musiques rajoutées, très dans le ton.
Mais bon, Blizzard m'occupe plus avec WOW en ce moment...

[Noda]

Pour quelle raison l'extension du jeu serait "abandonware" alors que le jeu de base non?
Parce que Sierra n'existe plus?
J'avoue ne pas partager la même opinion
J'ai pu y jouer à l'époque et franchement il est pas génial

-l'add-on n'est plus en vente, contrairement au jeu
-l'add-on date de 98, donc rentre potentiellement dans les dates correspondant à de l'abandonware
-Sierra n'existe plus, il n'y a plus d'"ayant droit" pouvant faire une réédition de l'add-on
-cet add-on est très difficilement trouvable d'occasion

voilà pourquoi je pense que cet add-on est suceptible d'être abandonware.

Et pour diablo fr, il me semble y avoir joué en francais à une époque (sans patch et sur pc), mon pote va me filer cet aprem la version qu'il a, il m'a dit que c'était la VF donc... je vous tiens au courant car je pense que ca en intéresserait + d'un

[abelthorne]

-l'add-on n'est plus en vente, contrairement au jeu
-l'add-on date de 98, donc rentre potentiellement dans les dates correspondant à de l'abandonware
-Sierra n'existe plus, il n'y a plus d'"ayant droit" pouvant faire une réédition de l'add-on
-cet add-on est très difficilement trouvable d'occasion

voilà pourquoi je pense que cet add-on est suceptible d'être abandonware.

Étant donné que l'abandonware n'est en rien légal et seulement toléré, les dates ne veulent strictement rien dire.

Quant aux ayants-droits, Sierra était l'éditeur ou le développeur (ou les deux) ?

Et pour diablo fr, il me semble y avoir joué en francais à une époque (sans patch et sur pc), mon pote va me filer cet aprem la version qu'il a, il m'a dit que c'était la VF donc... je vous tiens au courant car je pense que ca en intéresserait + d'un

Ton pote est certainement cocaïnomane. La version française était bien prévue (avec coupon pour échange dans la boîte du jeu en anglais distribué en France), mais n'a finalement pas vu le jour. À la place, l'éditeur Français (Ubi Soft) a envoyé quelques cadeaux. Comme je l'avais mentionné à Judgehype (http://diablo2.judgehype.com/index.p...ollection_d1_3 pour plus d'infos sur la non-existence de la VF), j'avais pour ma part reçu un livret contenant la traduction en français des textes du jeu (notamment les quêtes) pour pallier au fait que le jeu restait dans la langue de Britney Spears.

[Victor]

J'ai la toute dernière version de diablo vendue dans le commerce (achetée en 2002) et tout est en anglais.
Donc le français c'est en rêve.
Tu confonds pas avec diablo2 des fois?

Sinon, tes arguments ne sont pas forcément valables.
Sierra a fermé mais appartenait à VU qui logiquement détient toujours les droits sur ce jeu, sauf Sierra a cédé sa licence ailleurs.
Ce n'est pas parce que le jeu date de 1998 qu'il entre en compte dans les critères, ni parce qu'il n'est plus en vente.
Ce sont des conditions nécessaires mais pas suffisantes.

[Elesias]

Je doute très sérieusement que cet addon soit un abandonware.

Le mieux serait de se renseigner directement auprès de Blizzard, comme tu seras fixé avant chaque demande de jeu/addon les concernant (Warcraft 2 - Hellfire...)

Si l'abandonware est toléré, c'est justement parce que les passionnés se montrent vigilants à ne pas franchir la frontière qui mène au warez. Et là, je pense qu'on est en train de franchir la ligne jaune...

[Noda]

Ok ok, c'est pas la peine de me taper dessus, j'affirme pas de pleine voix que ce jeu est abandonware, seulement qu'il est suceptible de l'être.

Juste pour info, si j'ai fais cette supposition et que je me suis permis de le demander, c'est que:

-blizzard ne mentionne ni ne veut entendre parler de cet addon, qui bien qu'autorisé comme extension "officielle" à l'époque, ne fut jamais supportée par la société (pas de battle.net sur hellfire)

-un site traitant de l'abandonware (http://www.abware.net/warez.php pour la page) et mentionnant particulièrement les jeux n'étant pas abandonware précise: "Diablo (all but Hellfire expansion)"

-le jeu est introuvable neuf sur le net, et rare en occasion: 2 exemplaire en loose sur priceminister et seulement 4 sur ebay (dispo uniquement aux US).
Comme d'hab, j'ai d'abord cherché à me procurer cet exemplaire en neuf (j'aime bien les boiboite et les vrais cd), et j'ai regardé l'occaz bof bof donc j'ai posté ici.

Pour la VF, c'est bien ce qu'il me semblait, blizzard devait envoyer les VF avec un coupon et ne l'a jamais fait.

D'ailleurs, à ce sujet, si quelqu'un possède les textes traduit intégrals officiel (la feuille de papier qu'il envoyait), ce serait cool qu'il me les envoit: possédant quelques bonnes connaissances en hacking, j'aimerais essayer de fournir un patch VF plus abouti que celui de judgehype. Ou alors carrément (via methode privée) la version playstation (je n'ai pas de PS, donc aucun autre intéret à part la trad) pour que je récupère les voix et les grafs de la version, et que je fasse les remplacements dans le .MPQ.

[abelthorne]

D'ailleurs, à ce sujet, si quelqu'un possède les textes traduit intégrals officiel (la feuille de papier qu'il envoyait), ce serait cool qu'il me les envoit: possédant quelques bonnes connaissances en hacking, j'aimerais essayer de fournir un patch VF plus abouti que celui de judgehype. Ou alors carrément (via methode privée) la version playstation (je n'ai pas de PS, donc aucun autre intéret à part la trad) pour que je récupère les voix et les grafs de la version, et que je fasse les remplacements dans le .MPQ.

Pour "la feuille de papier", ça va être un peu problématique, vu que c'est beaucoup plus qu'une feuille de papier : c'est un livret qui fait un certain nombre de pages.
Normalement, je l'ai encore, mais il doit traîner chez mes parents. J'y jetterai un coup d'½il quand j'en aurai l'occasion.
J'ai aussi la version Playstation, mais je ne crois pas qu'on puisse extraire les voix et les textes de manière simple (il me semble que l'auteur du patch qui est chez Judgehype avait essayé).

EDIT : au fait, tu parles de modifier le fichier .MPQ. Pourtant, il me semble bien qu'il n'est pas installé sur le disque dur et que le jeu va le chercher sur le CD, non ?

[Noda]

Pour le .MPQ, tu sais il suffit de le copier sur le disque et d'aller dire aux programme de pas aller le chercher sur le cd et pour les fichiers PS, je m'y était intéressé à une époque, et de nombreuses métodes existents pour les extraires. Au pire je peut toujours voir ce que je peux faire à la mano, les vieilles recettes de soupes sont souvent pas très protégées

Pour le livret, le mieux serait de faire un bon coup d'OCR si t'en a les moyens

[Ykhare]

Il me semble encore voir de temps en temps en supermarché ou sur sites de vente en ligne des compils neuves du genre "Diablo la totale" avec D1+D2+Expansions, ou des compils comportant un certain nombre de "classiques" comme D1+Expansion, donc je n'aurais pas tendance à la considérer abandonware pour ma part.