Traduction Diablo

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • YodaVador

    #1

    Traduction Diablo

    Je cherche un patch de traduction pour diablo (j'ai la VO je voudrais la VF), Merci d'avance
    _____________________________________________
    :soldat: :dark: YodaVador :combat:
  • Nark0tic

    #2
    Ca n'existe pas...Enfin yen a pas d'offcielles ni de non-officielles a ce que je sache!(pe en cherchant tres bien sur le net mais j'ai des doutes)
    Si tu veux vraiment jouer en francais, tu n'a qu'a te procurer la version ps-one qui elle a été entierement traduite!!!

    Commentaire

    • Le Mog

      #3
      Oh shit!

      Zut! ça sa aurait été cool! THE patch diablo vo-->vf!

      (p'tetre qu'avec un peu de boulot on pourrait s'en occuper!!!)

      Commentaire

      • Nark0tic

        #4
        Desole, mais je trouve que ya pas trop a comprendre dans diabolo..je vois pas ce que la vf apporterait!!!(a moin de n'avoir aucune notion d'anglais )

        Commentaire

        • Nark0tic

          #5
          DIABLO mille excuses!!!!

          Commentaire

          • Le Mog

            #6
            ... ignare...

            Commentaire

            • FF_Clad

              #7
              ben

              je me serait volontier lancé dans la traduction, j'avais un dico diablo (fourni avec l'édition original du jeu) traduisant tout les item/dialogues (tout quoi !)

              mais, ceux qui on vu ma chambre doivent s'en douté, je l'ai paumé...

              desolé

              Commentaire

              • Xators
                Banned

                • août 2001
                • 126

                #8
                sa me rappelle une personne mais....
                (deviner)

                Commentaire

                • Nark0tic

                  #9
                  Quelle violence mr le mog!!!

                  Commentaire

                  • Skywilly
                    Real Ghostbuster

                    • avril 2001
                    • 2591

                    #10
                    Hep hep !

                    Jsuis en train d'en faire un

                    Commentaire

                    • YodaVador

                      #11
                      Merci qd même des réponses!
                      ______________________________
                      :dark: :soldat: YodaVador :combat:

                      Commentaire

                      • FF_Clad

                        #12
                        sky

                        besoin d'un coup de main ?

                        indique moi qqe PNJ a traduire... (et la table de traduction aussi, a moins que le texte soit en clair) (et aussi le(s) fichier(s) dans le(s)quelle est/sont contenue les texte aussi)

                        Commentaire

                        • Nark0tic

                          #13
                          Vous etes vraiment des types tres motivés dans ce forum!!!
                          Je ne peux que m'incliner!!
                          :chinois: :chinois: :chinois: :chinois: :chinois: :chinois: :chinois:

                          Commentaire

                          • Noda
                            Compte archivé

                            • juillet 2001
                            • 188

                            #14
                            Diablo? Il me semble qu'à l'époque, le jeu en VF est officiellement sorti en france (en même temps qu d'autres versions VO importées..). La preuve, l'add-on hellfire précise qu'il necéssite obligatoirement la VO du jeu, la VF n'étant pas reconnue...

                            Commentaire

                            • batjijo
                              Ectoplasme Ambulant


                              • août 2001
                              • 8130

                              #15
                              Provient du message de Noda
                              Diablo? Il me semble qu'à l'époque, le jeu en VF est officiellement sorti en france (en même temps qu d'autres versions VO importées..). La preuve, l'add-on hellfire précise qu'il necéssite obligatoirement la VO du jeu, la VF n'étant pas reconnue...
                              ouep tout a fait raison, je me rappelle que a l epoque de sa sortie, le seule moyen (que je me rappelle) d avoir la vf etait de renvoyer le cd vo et en recevait la vf (en payant un supplement si mes souvenirs sont fiable arf arf a mon age les souvenir sont de plus en plus........)de quoi en parlait deja ?.......
                              Club de la Batte Cloutée

                              Commentaire

                              Chargement...