Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Bonjour,
Par le passé vous proposiez la version française de ce jeu ici (les captures d'écran sont en français), mais vous avez probablement retiré le jeu car en vente sur Gog ou Steam. Par contre j'ai regardé sur ces deux sites internet, et la version française n'est pas vendue. Il n'y a que la version anglaise. C'est normal du coup que la version française, ne soit plus ici ?
Merci.
Cordialement.
Dernière modification par Maestro3, 26 août 2022, 17h02.
C'était peut-être aussi de l'époque de Dotemu (qui ne vend plus de jeux par internet en 2022, la boutique étant fermée depuis longtemps) et peut être qui vendait le jeu en français à l'époque (???) comme était un site français à la base.
Merci Sagitaire pour ta réponse. Si le jeu avait été retiré de l'époque de Dotemu, maintenant le site français a totalement fermé depuis plus de cinq-six ans (j'avais acheté une vingtaine de jeux sur Dotemu et je me souviens du message indiquant la fin du site internet). Gog et Steam ne proposent pas ce super jeu en français en tout cas. Uniquement l'anglais est indiqué, français non supporté (pour Steam).
Ca serait cool si vous pouviez la remettre du coup (en 2013 elle était toujours proposée ici en version française). Je connais que la version anglaise (et que je découvre ce jeu que récemment, même si je connais très bien CIV). De plus le remake de Master of Magic va normalement sortir bientôt sur Steam. Si ce n'est cette année, ça sera début 2023. Un studio indie qui à l'air très sérieux travaille sur ce remake depuis un moment, la sortie arrive et ils ont une page sur Steam (le jeu est dans ma liste de souhait). Le projet est très suivi en tout cas et par les fans et très attendu, pour ce jeu de magie mélangeant du Civilization et la magie.
Dernière modification par Maestro3, 29 août 2022, 13h44.
Quelle est la différence entre la version classique et Caster of Magic ? La fiche propose la version classique je suppose ? Je suis un peu perdu sur ce type de jeu dès qu'il a d'autres version ou des DCL. Si un membre pouvais m'en dire plus, ce serait sympa. Merci
Caster of Magic est une extension pour Master of Magic écrite par le développeur indépendant Seravy. A l’origine un mod free-to-play, Caster of Magic a été repris et réédité en tant que DLC par Slitherine Software peu de temps après leur acquisition de la marque Master of Magic d’Atari en 2019.
Caster of Magic est une refonte presque complète du jeu original, rééquilibrant de nombreux mécaniques en plus d’en introduire de nouveaux. Contrairement au style un peu bac à sable du jeu, Caster of Magic offre une expérience plus ciblée, avec des éléments de gameplay réglés pour servir des objectifs spécifiques et clairs. Un certain nombre d’actifs moins utiles, unités, sorts, bâtiments, cornues, capacités d’unité et de héros, objets magiques et pouvoirs d’objets ont été remplacés par de nouveaux, différents, renommés ou entièrement redessinés.
La diplomatie joue un rôle beaucoup plus important dans cette expansion, car l’IA est plus avancée, offrant de plus grands défis, dans la mesure où être en guerre avec plusieurs adversaires en même temps peut conduire à perdre la partie très rapidement. Les niveaux de difficulté, ainsi que les bonus ennemis ont également été redimensionnés et un thème général introduit, où le sorcier sur « l’autre plan » agit généralement comme un adversaire final, bien que la victoire en lançant le Sort de maîtrise est encore possible.
Caster of Magic contient tous les correctifs et améliorations du patch communautaire et plus encore. Le projet est également en développement constant, les joueurs pouvant discuter des changements avec l’auteur et signaler les erreurs sur plusieurs sites - le plus important étant le forum de l’extension sur realmsbeyond.net.
Ils y a tellement de différence que le wiki consacre deux fiches comme pour deux jeux différents.
Je ne savais pas qu'il aurait un remaster ! J'espère qu'il sera en français.
Salut, probablement pas au début j'imagine. Peut-être serait au fur et à mesure des ventes comme se fait souvent pour les petits studios qui ne sont pas AAA. Je n'ai pas regardé en détail pour ce jeu, mais ça dépend souvent du budget initial et des ventes ensuite. J'espère que le français est prévu aussi. J'ai déjà lu des devs dire que le montant de la traduction et aussi en fonction du nombre de textes à traduire peut aller très haut, par ce qui va être facturé par les entreprises de traductions. fois x langues (allemand, espagnol, italien, français, chinois,...), ça peut chiffrer très vite surtout si le jeu à beaucoup de textes (comme par exemple une grande partie des jeux rpg isométrique ou non). Après ça dépend du distributeur (éditeur) aussi. Là ils semblent être (sauf erreur) qu'une petite équipe de devs.
Beaucoup de jeux par des petits studios ne sont aussi jamais traduits dans notre langue, on verra bien.
Pour Pillars of Eternity, le studio Obsidians avait prévu en fonction des dons récoltés par leur campagne de mécénat, différentes traductions si un certain montant était atteint en dons. Même si Obsidians est un studio très connus pour de très nombreux jeux (maintenant rachetés par Microsoft), il reste un petit studio comparé à beaucoup d'autres. Leurs campagnes de mécénat (projet) ont très bien fonctionné pour PoE, et une grande partie de la production du jeu avait été financée comme ça, dont la traduction dans plusieurs langues (textes et voix édition les voix sont V.O.). C'était Obsidians aussi, studio qui est très connu et qui a ses fans depuis un moment déjà (dont moi).
Je ne savais pas pour Caster of Magic, merci pour les liens.
Dernière modification par Maestro3, 01 septembre 2022, 16h34.
Par exemple pour le très bon jeu d'un petit studio "The age of the decadence" (très bon rpg iso post nucléaire style Fallout mais à l'époque romaine), les traductions proposées sur les sites marchands (Steam et probablement gog aussi) sont les versions non officielles et faites par les fans et traducteurs comme ici, dont pour le français (c'est très bien indiqué dans les options quand on veut changer la langue). Il y a énormément de petits studios qui peuvent faire vraiment d'excellent jeux (En 3D et par le moteur Unity ou autres, mieux d'ailleurs que des AAA et sans bugs du tout aussi), mais hélas ne peuvent pas se permettre de traduire leurs jeux dans plusieurs langues et officiellement, l'anglais restant l'unique langue du jeu.
Dernière modification par Maestro3, 01 septembre 2022, 16h30.
Il y a aussi un autre remake qui est attendu prochainement (je ne sais pas si vous en avez parlé sur le site et concerne un jeu que l'on connait tous ici très bien et de très nombreux souvenirs), c'est Maupiti Island (Ile de prostitution, de marins, de trafic d'opium et enquête dans les années 1950), qui devrait refaire son retour aussi bientôt. C'est aussi une petite équipe de devs apparemment (je ne pense pas qu'ils ont encore une page Steam et depuis que je suis depuis un an dans les médias ce projet de remake). Là par contre ça serait vraiment dommage qu'un jeu initialement français ne sorte pas en français . https://www.rom-game.fr/news/4820-Ma...nd+Remake.html ou plus ancien (2019) : https://www.gameblog.fr/jeu-video/ed...2-videos-75096
Dernière modification par Maestro3, 01 septembre 2022, 17h27.
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
.
Commentaire