Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Effectivement ces lettres n'apparaîssent pas que sur du gris.
Bon, ça ne va pas être facile de retrouver s'il y a une gestion particulière pour les minuscules et la modifier.
Oui les caractères accentués minuscules sont en E0.
Ah, l'hexa, c'est plus facile quand on a 16 doigts
Les caractères windows (ansi) sont dans le tableau suivant de droite en bleu.
Il manque juste les 2 premières lignes sinon les caractères accentués doivent correspondre avec la bitmap de police du jeu.
Dans le menu.txt, on peut changer les dimensions des boîtes de dialogues/configuration, ce qui fait que l'on peut mettre des textes plus longs dans les menus.
Mais par contre, la taille de la zone de selection (surlignage de l'option actuellement selectionnée) de chacune des boîtes elle ne change pas de taille...ce qui fait que les lignes rallongées sont "coupées" par la selection (pas très joli).
N'y aurait-il pas moyen de changer ça ?
J'ai enfin le full CD... y a des pistes audio et l'éditeur de niveau fourni dessus !
sinon, j'ai trouvé un addon de 3 niveaux solos.
j'explique rapidement la structure des niveaux :
4 épisodes, chacun 4 niveaux (le dernier de chaque épisode étant le niveau boss).
=> 16 niveaux solos.
les suivants sont des niveaux Multi players =^__^=
les codes à rentrer dans la console (touche delete/backspace):
CHOJIN - God mode
WEAPON - les armes =^__^=
AMMO - hmm les munitions :rolleyes:
GO XX - commencer le niveau XX (01 à 16 solo, sup pour MP)
NEXT - niveau suivant (utile pour voir les
DEPTH XXX - profondeur XXX (1 à inf. - plus le chiffre est petit plus on voit loin :rolleyes: 10 c'est correct)
FULLMAP - donne la carte entière (equivalent de IDDT de DooM) carte visible avec TAB
il y en a qq autres (RESPAWN, RESTART,...) mais ceux là sont les plus intéressants pour tester.
Le dernier boss ressemble à celui de Quake.. encore Quake ! :rolleyes: mais j'ai pas encore réussi à le tuer, même avec les codes ?!
Provient du message de RyF la taille de la zone de selection de chacune des boîtes ne change pas de taille. N'y aurait-il pas moyen de changer ça ?
J'ai essayé de rechercher et patcher dans Ps10.exe l'abscisse de cette barre de sélection pour le menu options,
c.a.d. 56, soit 3800 en hexa, mais sans succès.
A moins que ces valeurs ne soient que sur un seul octet puisqu'elles ne dépassent pas 255 ?
A moins que ces valeurs ne soient que sur un seul octet puisqu'elles ne dépassent pas 255 ?
C'est probable, mais bon... seuls les programmeurs du jeu et ceux qui chercheront dans le code pourront trouver...
Franchement, j'aurais dû faire des études d'analyste/programmeur plutôt que biologie puis design :rolleyes:
Franchement, j'aurais dû faire des études d'analyste/programmeur plutôt que biologie puis design :rolleyes:
Rien de perdu, Ryf. Je n'ai pas appris l'info à l'école, juste l'algèbre de Bool et les tableaux de Karnaugh. C'est peu de choses car ça ne concerne la plupart du temps que l'instruction if des langages de programmation.
Bah,jai déjà bien assez à faire avec mon boulot, mes petits boulots de graphistes, les traductions, les oldies et le forum LTFO, et les graphismes que je fais pour des jeux amateurs
La programmation/analyse repassera plus tard peut être =^__^=
C'est sûr que le but est de déléguer; mais le problème 'est de trouver la compétence et la fiabilité (même si ce n'est qu'un truc "d'amateurs" )
Moi même j'ai de petites failles en grammaire/orthographe(bon, y a pas que mon clavier qui est en cause ), que je compense (j'espère :rolleyes: ) par mon adaptabilité au contenu des textes afin de garder le ton des personnages/de a situation lors de la traduction - en evitant autant que possible la traduction mot à mot pure et dure, en privilégiant le principe de "version" en langue (expression équivalente, proverbes, tournure de phrase,type de language usel/technique/hautain/régional/argotique/...) et autres "subtilités" qui donne vie à un jeu, et donc à sa traduction =^__^=
Donc déléguer oui, mais bon il faut pas que j'ai constament envie de relire le boulot des autres pour chipoter sur un mot ou une tournure de phrase
J'ai un gros travail à faire sur moi =^____^=
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
Commentaire