traduction de RAILROAD TYCOON

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • spartacus
    Dark Knight

    • août 2004
    • 417

    #1

    traduction de RAILROAD TYCOON

    bonjour,

    j'ai commencer à regarder pour traduire ce jeux mais la c'est du DOS pur.
    j'ai trouvé qu'un éditeur hexadécimal pour pouvoir le traduire.

    es qu'il y a un moyen plus facile à gérer que de passer par hexadécimal ?

    merci d'avance de vos réponse.
  • batjijo
    Ectoplasme Ambulant


    • août 2001
    • 8132

    #2
    Envoyé par spartacus Voir le message
    bonjour,

    j'ai commencer à regarder pour traduire ce jeux mais la c'est du DOS pur.
    j'ai trouvé qu'un éditeur hexadécimal pour pouvoir le traduire.

    es qu'il y a un moyen plus facile à gérer que de passer par hexadécimal ?

    merci d'avance de vos réponse.
    Je ne pense pas mais je peut me tromper, a moins que quelqu'un te ponde un petit programme pour extraire les texte ?????

    Sinon ce qu'il y a de chiant c'est de respecter le nombre de caracteres pour les textes.
    Club de la Batte Cloutée

    Commentaire

    • spartacus
      Dark Knight

      • août 2004
      • 417

      #3
      merci de ta réponse je vais donc continuer a jouer sur la version amiga qui elle est en français.

      Commentaire

      Chargement...