Simon The Sorcerer 2 AMIGA CDTV (Besoin d'aide pour test patch VO/ST.FR. )

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • Threepwang
    Modérateur casse-noix


    • janvier 2018
    • 3936

    #1

    Simon The Sorcerer 2 AMIGA CDTV (Besoin d'aide pour test patch VO/ST.FR. )

    Cliquez sur l'image pour la voir en taille réelle   Nom : 		57741-simon-the-sorcerer-ii-the-lion-the-wizard-and-the-wardrobe-amiga-media.jpg  Affichages :	1  Taille :		1049 Ko  ID : 			787459

    Salut à tous !!
    Je suis sur de nombreux projets simultanément.
    L'important pour moi c'est la compatibilité avec un PC.
    Grace à ScummVM et à de nombreux émulateurs
    la frontière est devenue perméable... Encore que ?

    J'aurais bien besoin d'un coup de pouce.
    Le jeu Simon The Sorcerer 2 est sorti en plusieurs éditions.
    Elle sont toutes en français sauf 2 éditions.
    Il s'agit des éditions CD "talkie" CDTV & AMIGA CD32.

    Voilà mon PB, j'ai à présent une archive française compressée
    qui en théorie est compatible avec le jeu AMIGA CD.
    Je dis en théorie, car je n'arrive à le vérifier.

    Je m'explique ;
    C'est 2 jeux sont compatibles ScummVM.
    Donc je place mon patch dans l'une et l'autre.
    C'est possible, car elles ont fondamentalement la même structure.
    Bref, le lance le jeu et là... RIEN. (Aucun ST ne s'affiche !)
    Normal, j'ai appris que ScummVM ne reconnaît pas encore
    les sous-titres autres que l'anglais sur les éditions AMIGA CD.

    Donc l'idée et de faire le test via un émulateur !
    Or, je suis assez nul question émulation
    Je cherche une bonne âme qui si connaît pour faire le test
    via l'émulateur de son choix. Peut-être même monter une version
    portable du jeu. C'est à dire sans installation, avec juste un
    fichier exécutable pour que le jeu se lance sous Windows.

    Mon archive en français est prête et disponible pour un test.
    J'aimerais bien faire un patch VO/ST.FR.
    Mais c'est impossible sans vérifier mon archive est compatible & lisible.
    Franchement, les versions CD AMIGA sont très agréables.
    Les voix originales sont excellentes, ainsi que les musiques.

    A bon entendeur, salut !
    Dernière modification par Threepwang, 17 mars 2019, 13h57.
  • The Uploader
    MechWarrior


    • février 2010
    • 7358

    #2
    Pour émuler tranquillement tout système Commodore Amiga, il te faut WinUAE :
    http://www.winuae.net/
    (dans Downloads, prends l'installeur 64 bit)

    Utilise le mode QuickStart pour t'éviter plein de paramètrages inutiles.

    Les kickstarts (BIOS Amiga) sont encore sous licence propriétaire, et vendus par Cloanto avec le pack d'émulation Amiga Forever :
    https://www.amigaforever.com/
    (la version Plus, pour être exact)

    Si le kickstart libre livré avec WinUAE ne suffit pas (ce qui est possible, car le libre est pour émuler un Amiga 500, alors que le CDTV/CD32 c'est un Amiga 1200 transformé en console de salon), il te faudra ces kickstarts.
    RUNEXITW : pour quand RUNEXIT quitte le jeu trop tôt |
    Pack émulation PCem + Windows 95 | Pack émulation PCem + Windows 98SE | Pack émulation DOSBox + Win 3.11 | Pack PCem + Win 3.11 | Ma collection de wrappers (pas à jour)

    Commentaire

    Chargement...