Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Monkey Island 2 VGA patch VO/ST.FR Ultime Edition !
Salut à tous ! La patch 1.04 est en ligne.
Si vous voulez faire la mise à jour de votre jeu,
vos sauvegardes en cours peuvent ne plus fonctionner.
La patch est fini "toutefois si vous voyez une fautes
d'orthographe qui à échappé au radar",
merci de me la signaler afin de je corrige.
Mais la version du patch restera 1.04
car il ne s'agirait plus dune évolution majeure.
Dernière modification par Threepwang, 25 octobre 2021, 05h40.
Bonsoir Threepwang , normalement, tu peux maintenant modifier ton message.
(une fois que tu auras fait la modif, j'effacerai nos 2 messages concernant ce souci pour plus de lisibilité)
"Il faut toujours viser la lune, car même en cas d'échec, on atterrit dans les étoiles." - Oscar Wilde.
Super Taff ! Juste une petite "remarque" serait-il possible d'inclure les sons d'environnement SE dans les tableaux ou la version d''origine n'en a pas ? Comme cela a été fait pour le 1.
Super Taff ! Juste une petite "remarque" serait-il possible d'inclure les sons d'environnement SE dans les tableaux ou la version d''origine n'en a pas ? Comme cela a été fait pour le 1.
Salut Linker, alors à priori c'est impossible. En tout cas je n'ai pas trouvé sur le net le moyen d'y parvenir. Il est possible faire un fichier monkey2.sof pour un son de qualité Flac. Mais il fait 630 mo ! Donc j'ai renoncé. Le MT-32 ne prends pas de place et je le trouve aussi bien. Si tu me trouve un tuto je veux bien essayer. Merci pour ton commentaire et bienvenu à toi
(...)
*Je tiens à saluer Harrypoppins pour son tutoriel
simple et pratique de ScummTr. Il servira j'en suis sûr
à d'autres projets de jeux Lucas. Merci à lui.
Evite de me mentionner, de même évite de critiquer ma traduction de MI 1, je ne te laisserai pas la modifier.
Je n'oublierai pas mes semaines de travail (à ta demande, rappelons-le) sur MI2 que tu a foutu à la poubelle par caprice.
Dernière modification par Harrypoppins-I, 21 novembre 2021, 17h11.
Evite de me mentionner, de même évite de critiquer ma traduction de MI 1, je ne te laisserai pas la modifier.
Je n'oublierai pas mes semaines de travail (à ta demande, rappelons-le) sur MI2 que tu a foutu à la poubelle par caprice.
Soit tranquille, je n'ai aucune intention de reprendre ta traduction de MI1.
Si un jour je décide de faire MI1, cela sera à partir de la version française d'origine.
Mais c'est pas demain la vieille.
J'ai supprimé la référence à ta personne de la liste des remerciements.
Pour le reste, nous nous sommes déjà tout dits dans l'ancien topique.
Dernière modification par Threepwang, 22 novembre 2021, 12h29.
Énorme le boulot accompli quand je lis tout ce qui est fait ! Malheureusement je n'arrive absolument pas à lancer le jeu correctement avec ce patch... J'utilise Dosbox et ne souhaite pas changer pour scummvm, le problème est que tous les textes de dialogues sont illisibles, par exemple le premier lorsque Elaine voit Guybrush, elle lui dit "tiens, tiens, tiens", à la place il est écrit "Fm"... Y a t-il une raison particulière ? Ai je manqué quelque chose ?
J'utilise la version d'UBI soft" de 1996 en CD VGA, j'ai essayé également une autre version de 1994 en VGA CD avec la protection toujours présente, mais le même problème persiste...
Je tiens à remercier toute l'équipe pour ce staff grandiose pour tant de passion et de volonté ! même si je n'arriverai probablement jamais à en profiter.
Petites précision : Tests effectués sur les DosBox 0.74-3 // DosBox-X et DosBox SVN Daum, le problème persiste sur toutes, tous les textes à l'écran des dialogues et présentation des lieux sont tous erronés, avec à chaque dialogue, pas plus de trois caractères, mélangeant ponctuation et/ou lettres. Pour l'installation, j'ai installer le patch dans le répertoire où est installé le jeu, avec seulement les fichiers d'origines (MONKEY2.000, MONKEY2.001, MONKEY2.EXE, ADLIB.IMS, ROLAND.IMS, SOUNBLAS.IMS, SPEAKER.IMS, MONKEY.INI) tous d'origine du CD.
Petites précision : Tests effectués sur les DosBox 0.74-3 // DosBox-X et DosBox SVN Daum, le problème persiste sur toutes, tous les textes à l'écran des dialogues et présentation des lieux sont tous erronés, avec à chaque dialogue, pas plus de trois caractères, mélangeant ponctuation et/ou lettres. Pour l'installation, j'ai installer le patch dans le répertoire où est installé le jeu, avec seulement les fichiers d'origines (MONKEY2.000, MONKEY2.001, MONKEY2.EXE, ADLIB.IMS, ROLAND.IMS, SOUNBLAS.IMS, SPEAKER.IMS, MONKEY.INI) tous d'origine du CD.
Sur DOSBox, le fait que la protection demeure, me semble normal. Seul ScummVM ôte la protection. Mon patch ne contient pas de crack. Toutefois, j'ai un générateur de codes Lucas.
Au cas où, il te faut mettre DOSBox en français pour les fonts, c'est toujours mieux. Si nécessaire ouvrir le fichier dosbox.conf et modifier pour la langue française : language=en par language=fr
Je sais que le montage n'est pas simple, mais il fonctionne, je peux te l'assurer. Tester de bout en bout par notre ami DataPro. Je te conseil le montage DOSBox clé en main ne nos amis espagnol et ça marchera. Tu nous tiens au courant.
Dernière modification par Threepwang, 25 juillet 2022, 16h04.
Finalement, il ne m'est pas possible de passer outre votre magistrale patch, aussi et exclusivement pour ce jeu, j'opte pour cet émulateur intrusif qu'est scummvm. On s'est mal compris pour l'histoire de la protection, je disais que je possède la version d'ubi soft de1996, qui par ailleurs a supprimé officiellement la protection du jeu sur cette dernière édition, mais j'avais tester avec cette dernière et celle de 1994 qui possède toujours la protection, aucune ne marche sous dosbox avec le patch actuel, à bon entendeur. Encore merci pour cet exceptionnel boulot !
Finalement, il ne m'est pas possible de passer outre votre magistrale patch, aussi et exclusivement pour ce jeu, j'opte pour cet émulateur intrusif qu'est scummvm. On s'est mal compris pour l'histoire de la protection, je disais que je possède la version d'ubi soft de1996, qui par ailleurs a supprimé officiellement la protection du jeu sur cette dernière édition, mais j'avais tester avec cette dernière et celle de 1994 qui possède toujours la protection, aucune ne marche sous dosbox avec le patch actuel, à bon entendeur. Encore merci pour cet exceptionnel boulot !
Ah d'accord, essaye de suivre mon conseil pour DOSBox avec le montage espagnol. Avec un peu de chance, DataPro va intervenir dans la conversation et il t'expliquera mieux que moi. C'est sûr que ScummVM c'est la facilité en attendant Merci en tout cas pour tes remerciements à la team.
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
Merci en tout cas pour tes remerciements à la team.
Commentaire