Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
[RESOLU] Drakensang: river of time - Besoin d'aide pour trouver un patch
C'est bien celui-ci SergioToutCourt merci mais comme a dit Stamparade je l'ai déjà récupéré du coup,
j'ai ajouté les codes que tu as postés par contre .
Le petit patch règle seulement quelques soucis de la version sortie déjà traduite en vf du jeu, je pense que
pour une version étrangère le fichier de 505mo est indispensable pour la personne qui souhaiterait absolument jouer en vf.
Je vais scanner le cd et le livret, par contre pour copier le contenu du CD je ne sais pas si un simple copier-coller de mon
dossier suffirait ? Je ne peux pas envoyer de message privé pour le moment donc je vous dirai ici quand j'aurai tout réuni
quitte à être un peu hors sujet par rapport à ma question de base ^^"
Pour nous faire une copie numérique de ton CD de jeu le mieux est d'utiliser un logiciel comme "imgburn" pour obtenir un fichier au format .iso
Pour le partage, tu peux déposer ce fichier sur un drive de ton choix et déposer le lien ici (avec si tu peux scan Jaquette et CD ) , après téléchargement nous effacerons le lien ( pour envoyer en PV il faut avoir déjà posté 15 messages sur le forum)
Merci beaucoup sagitaire021 , je vais faire 2 liens, voici le premier contenant l'iso du jeu (j'ai dû le compresser car transfernow n'accepte pas les .iso mais je suppose que ça ne pose pas de problèmes ?
EDIT (Stamparade) : lien supprimé. Merci
je termine de scanner le manuel et je crée un deuxième lien avec le manuel, la jaquette et le CD
Voici le deuxième lien avec le CD, la jaquette et le manuel , le cd et le scan de la jaquette ne sont très propres mais je n'ai pas pu faire mieux avec mon imprimante: https://www.transfernow.net/dl/20250218M1IPzk0b
Bravo, Gally04, tu es rapide et efficace. Bon, avant tout, quelques informations.
D'abord, j'ai placé le patch correctif de la version française (celui par quoi tout a commencé...) dans mon répertoire sur le serveur interne d'Abandonware France. Je suis en train de télécharger ton iso et le mettrai directement dans notre base de données. Même si le jeu n'est pas abandonware, on pourra faire une belle fiche de présentation et, qui sait, intéresser de nouveaux joueurs ? Je t'explique le principe de la fiche : outre les fichiers à télécharger (le patch officiel, par exemple) et les copies de documents (boîte, notice, CD), on y trouve au moins une présentation du jeu et des images d'écran.
Ma proposition : tu fais des copies d'écran en jouant et tu jettes quelques remarques ou réflexions sur le papier pour présenter le jeu et raconter un peu ton expérience de joueur, ce que tu apprécies ou regrettes quand tu joues à ce jeu, des conseils si tu en as, a-t-on besoin d'avoir joué à l'œil noir pour apprécier la rivière du temps, et tu ne t'inquiètes pas si ça ne te semble pas parfait. D'abord, rien ne vaut l'authenticité pour faire apprécier un papier, ensuite, il m'arrive de temps en temps de retoucher un texte (je m'imagine que cela l'améliore... et mes camarades n'ont pas encore osé me détromper). Avec tout ça, et un coup de main éventuel de SergioToutCourt s'il a le temps (par exemple pour le contexte), ça risque d'être pas mal du tout.
Mais surtout ne te sens pas obligé, ne fais rien qui ne te fasse plaisir, tu as déjà fait beaucoup.
ahah merci Stamparade . Super, c'était vraiment frustrant de me dire que je ne pourrais pas aller au bout
quand je ne trouvais que des liens morts sur divers forums pour le patch ^^". Avec plaisir, je ne sais pas trop ce
que ça donnera mais je me fais des listes des jeux que je termine et je garde l'avis pour moi-même,
ça peut être une expérience sympa de poser ça sur papier, j'irai lire quelques fiches histoire d'être dans le ton
Oui, mais tu verras, le style des différentes fiches est varié. D'abord parce que chaque testeur a sa personnalité, mais aussi et surtout parce que chaque jeu a aussi sa personnalité !
Bon, j'ai réussi à télécharger les trois fichiers (ton second envoi), mais je rame pour le premier. Le téléchargement commence, se poursuit normalement pendant un bout de temps puis s'arrête. Cela fait trois fois que j'essaie... Je vais essayer de lancer un nouveau téléchargement et j'irai me coucher. On verra demain...
J'ai réussi à télécharger tous les fichiers sans aucune difficulté. Pour le PDF, je suis
presque sur que j'ai une version en couleur. Je vais vérifier mon DOSSIER RIVER OF TIME,
pour avoir le cœur net + quelques surprises. Dans les quelques surprises je vais volontairement
exclure TOUS les mods car compliqué à installer. Histoire à suivre...
L'enregistrement a fonctionné cette nuit... Je fais le nécessaire en base de données. Encore merci pour ton esprit d'équipe, Gally04. J'ai donc supprimé le lien. Par contre, j'ai laissé celui des scans, ainsi que celui d'Ulyssom (manuel en couleur).
Bonjour, je souhaiterais déterrer ce topic si cela est permis.
Ayant acquis récemment le titre Drakensang the river of time sur Steam, je suis à la recherche du patch Fr évoqué précédemment ; le "Drakensang_TRoT_Patch_1.2_FRENCH.exe" (26 476 ko).
Une âme charitable pourrait-elle réactiver le lien ou en créer un nouveau, s'il vous plaît ?
De mon côté j'ai essayé le fichier de 500Mo accessible sur le site Traduction de jeu.com mais le fichier ne fonctionne pas (certains éléments seraient corrompus). Je me sens un peu démuni car, a priori, ce patch n'est plus disponible officiellement et je ne maîtrise pas suffisamment l'anglais pour jouer au jeu dans les meilleures conditions.
J'espère ne transgresser aucune règle en publiant sur ce sujet indiqué comme résolu.
Bonjour, je souhaiterais déterrer ce topic si cela est permis.
Ayant acquis récemment le titre Drakensang the river of time sur Steam, je suis à la recherche du patch Fr évoqué précédemment ; le "Drakensang_TRoT_Patch_1.2_FRENCH.exe" (26 476 ko).
Une âme charitable pourrait-elle réactiver le lien ou en créer un nouveau, s'il vous plaît ?
De mon côté j'ai essayé le fichier de 500Mo accessible sur le site Traduction de jeu.com mais le fichier ne fonctionne pas (certains éléments seraient corrompus). Je me sens un peu démuni car, a priori, ce patch n'est plus disponible officiellement et je ne maîtrise pas suffisamment l'anglais pour jouer au jeu dans les meilleures conditions.
J'espère ne transgresser aucune règle en publiant sur ce sujet indiqué comme résolu.
Bonjour, je suppose que c'est le fichier que tu recherche.
Malheureusement, cela ne fonctionne pas pour moi, j'ai le message d'erreur suivant "Aucune version française de Drakensang - The River of Time n'est installée. Ce patch ne fonctionne pas avec les versions en d'autres langues. Echec de l'installation".
Il semble que tous les liens de ce patch soient cassés. Tu devrais laisser un message sur la page qui le proposait, à l'intention de Galen et de l’équipe Pathfinding. Ca ne mange pas de pain et tu auras peut-être une réponse favorable.
Tu peux également essayé de poser la question sur le forum RPG Jeuxvidéo ⚔️Il y a de nombreux traducteurs spécialisés et il y a même un test du jeu, ici et là, donc ce n'est pas impossible que les gars aient archivé le patch en question.
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
.
Commentaire