Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Ah, top s’il s’agissait d’une « simple » erreur dans l’index et que rzil a trouvé quoi changer. Ça faisait partie des hypothèses que je voulais explorer mais j’y croyais peu et je m’attendais à y passer des heures. Bref !
On peut s’arranger chez ScummVM pour appliquer cette modification à la volée sans devoir patcher le jeu, je pense. Est-ce que vous auriez la description de la manip hexadécimale brute réalisée par rzil ?
Je vais voir aussi pour que ScummVM reconnaisse la version patchée. Ça sera uniquement dans la version 2.8.0 en fin d’année (ou dans les daily builds).
Je constate qu'au moment de l'ajouter la 1ère fois, scummvm reconnaît mal le jeu s'il y a déjà le fichier 000.LFL modifié, une histoire de hashtag qui ne correspond plus sans doute.
Mais il suffit de lui indiquer qu'il s'agit de Monkey Island EGA, ou bien de n'appliquer le patch qu'après avoir ajouté le jeu dans scummvm.
Oui, c'est tout à fait normal, mais ScummVM reconnait le jeu, il demande juste la localisation.
Ce problème disparaitra si Kbbt fait en sorte que ScummVM intègre pleinement le correctif.
Ah, top s’il s’agissait d’une « simple » erreur dans l’index et que rzil a trouvé quoi changer. Ça faisait partie des hypothèses que je voulais explorer mais j’y croyais peu et je m’attendais à y passer des heures. Bref !
On peut s’arranger chez ScummVM pour appliquer cette modification à la volée sans devoir patcher le jeu, je pense. Est-ce que vous auriez la description de la manip hexadécimale brute réalisée par rzil ?
Je vais voir aussi pour que ScummVM reconnaisse la version patchée. Ça sera uniquement dans la version 2.8.0 en fin d’année (ou dans les daily builds).
Salut ! Je me doutais bien que tu réapparaitrais J'ai envoyé un mail à Rzil pour les détails que tu demandes.
Mais si tu préfères que je te transmette son email via le tien pour que vous en discutiez entre pro, ça ne pose pas de problème.
A toi de me dire ?
Salut ! Je me doutais bien que tu réapparaitrais J'ai envoyé un mail à Rzil pour les détails que tu demandes.
Mais si tu préfères que je te transmette son email via le tien pour que vous en discutiez entre pro, ça ne pose pas de problème.
A toi de me dire ?
On vient de se synchroniser avec rzil et j’ai obtenu les informations dont j’ai besoin, merci ! Toujours une crème !
Grâce au talent et à la rapidité de rzil, tout ce qui a été signalé et demandé ici devrait maintenant être pris en compte dans la prochaine version de ScummVM :
La version modifiée par le patch ATP Roland/MT-32 devrait maintenant être automatiquement reconnue comme les autres.
ScummVM devrait maintenant être capable de corriger le fichier 000.LFL « à la volée » à la simple condition que le fichier DISK09.LEC officiel soit détecté au même endroit. Ça permet d'éviter de devoir modifier le fichier 000.LFL à la main ou de nécessiter le patch ATP précédent. Tout se fait tout seul !
En bonus, il devrait dorénavant être possible (en théorie) d'utiliser le patch MT-32 avec n'importe quelle version EGA. (La théorie voudrait que certaines traductions de la version EGA aient eu leur disquette MT-32 officielle, mais que celles-ci se soient perdues depuis les 30 dernières années… ou alors ils se sont simplement viandés, ça arrive aussi )
Pour l'heure, ces changements ne sont disponibles que dans la version de développement "daily build" ScummVM 2.8.0git. Ça ne fait pas partie de ScummVM 2.7.1, qui est sorti il y a quelques semaines. Vous pouvez trouver cette version de développement ici : https://www.scummvm.org/downloads/#daily, ou bien attendre la publication de la version 2.8.0 officielle courant octobre/novembre.
(Notez que pour la version disquette VGA française, les limitations évoquées à la page précédente restent, elles, toujours valables et ne peuvent pas être contournées. Dans celle-ci, ils se sont vraiment viandés.)
Du coup, le patch n'aura plus lieu d'être, sauf via DOSBox
Il faudra que j'indique le lien officiel pour obtenir le fichier DISK09.LEC.
Quand tu dis "avecn'importe quelle version EGA", tu penses aux versions micros et autres, ou ça reste sur PC ?
Perso, je penche pour la théorie de "ils ce sont viandés"
Tu sais comme pour les voix de Sam & Max à l'intro du jeu, ça aussi c'est une belle boulette.
Celle-là pour la réparer, je vois pas comment.
Nous avons obtenu la version VGA 4 disquettes compatible par défaut MT-32, elle est dans la base.
Evidemment le jeu n'est pas en ligne, mais il est préservé, c'est le bon côté des choses.
Ah c'est une très bonne nouvelle, les choses ont bien avancé !
Il faut bien admettre que le public de la version EGA n'est sans doute pas énorme mais au moins la meilleure qualité possible sera disponible facilement avec Scummvm.
C'est dommage qu'on puisse pas faire le même traitement pour la version VGA, qui est beaucoup plus répandue, mais enfin on peut pas changer l'historique du développement du jeu, tant pis.
Threepwang, je crois que EGA (comme VGA et autres) c'est purement PC et non les autres micros qui ont leur propre système sans doute. Je suppose que Kbbt parlait des autres langues.
Au risque d'être hors sujet, je vous signale que "l'ultimate talkie edition" de Monkey Islande fonctionne avec le texte en français et la musique MT-32 et même un patch General Midi.
Personnellement, jouant sur un vrai PC d'époque, je ne m'embête pas avec les autres versions.
DataPro tu as sans doute raison mais il s'agit de corriger la version EGA française, pour la sauvegarde historique d'une certaine façon .
Ça permet d'en profiter sans subir de défauts que n'ont pas les autres langues.
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
J'ai envoyé un mail à Rzil pour les détails que tu demandes.
)
Commentaire