Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Voici le lien où j'ai trouvé la carte (en anglais). Sur leur site, il y a d'autres cartes
mais la majorité sont en japonais. Sur le site que je te donne, il y a d'autres fichiers
en PDF.
Autre carte (plus gros) - grandeur Grande, car Taille entière, c'est beaucoup trop gros :
En espérant que ce n'est pas trop gros pour ce forum...
Le fichier original fait 2415 x 2607 (format JPG - 1,5 Mo).
C’est pas mal la taille !! Mais je la trouve de moins bonne qualité que la première que tu as envoyé à cause des plis très prononcés…
Je vais voir si j’arrive à la modifier sans chatGPT (ce sera beaucoup plus laborieux mais bon…). J’essaierai sinon de toper un compte d’un pote le temps de ces modifs (je suis pas encore convaincu de payer 20€ par mois quand même !!!)
Moi pour dire franchement, j'ai payé 138.00$ CAN pour 1 an, pour Deepl Pro et...
et malheureusement j'ai dû payer encore une fois (mais juste la moitié de l'année -
60.00$ CAN) car j'ai dépassé la limite "raisonnable" qui est de 1,000,000 de caractères.
Comme quoi, je ne chôme pas, mais mollo avec mes yeux.
Dernière modification par Ulyssom, 07 juillet 2025, 17h10.
C’est pas mal la taille !! Mais je la trouve de moins bonne qualité que la première que tu as envoyé à cause des plis très prononcés…
Je vais voir si j’arrive à la modifier sans chatGPT (ce sera beaucoup plus laborieux mais bon…). J’essaierai sinon de toper un compte d’un pote le temps de ces modifs (je suis pas encore convaincu de payer 20€ par mois quand même !!!)
Je savais même pas que c'était payant ce truc. Jamais utilisé. En même temps un truc gratuit, faut pas rêver.
POUR LES CHANGEMENTS DE CD DANS UN JEU EN INSTALLATION FACILE (et pour Dosbox en général), IL FAUT FAIRE LA COMBINAISON DE TOUCHES CTRL F4.
NOTEZ QU'A CHAQUE DÉMARRAGE D'UN JEU INSTALLATION FACILE, UNE AIDE S'AFFICHE. MERCI DE LIRE AVANT D'APPUYER DIRECTEMENT SUR UNE TOUCHE POUR JOUER. CA PREND 5 SECONDES A LIRE ET CA ÉVITE DE CHERCHER UNE DEMIE JOURNÉE POUR TROUVER LA RÉPONSE.
La première carte en grandeur réelle (1400 x 1416 - 1,2 Mo) :
Il est préférable de cliquer sur l'image avec un clic droit de la souris et
"Enregistrer l'image sous... " pour avoir sa vraie grandeur sur ton disque
dur.
As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.
Ulyssom, à voir le lien que tu m’as envoyé, ça me fait que j’ai oublié de mentionner avoir également corrigé au passage tous les bugs de dialogues de la VO :
- fautes d’orthographes dans les mots clés empêchant de trigger le bon dialogue à moins de faire la même faute de frappe
- correction des conflits de mots clés quand ils commençaient par les mêmes lettres (comme je les ai traduis, la correction était évidente, mais ça m’a fait prendre conscience du problème dans le jeu d’origine)
- bug de codage des dialogues qui font que certaines options de dialogues sont inatteignables en jeu, donc certains sont EXTRÊMEMENT importants pour avancer dans l’intrigue (dans mes parties, je trouvais une énigme vraiment capilotractée par rapport aux indices qu’on reçoit, mais un dialogue essentiel d’un PNJ est tout simplement bugué !!!)
Je savais même pas que c'était payant ce truc. Jamais utilisé. En même temps un truc gratuit, faut pas rêver.
En fait tu peux l’utiliser gratuitement jusqu’à une certaine limite. Je l’ai pas atteinte pour les textes mais je l’ai atteinte pour les images. Pour continuer à l’utiliser il faut payer … ou attendre une durée certaine avant de pouvoir recommencer
As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.
Le problème, c'est que je viens de voir que, là aussi, les crédits gratos ne sont pas illimités...
As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.
Aller, c'est bon pour la couverture de l'Histoire de Britannia. Je galère pour le livre de magie ... j'ai créé un deuxième compte avec une adresse annexe mais je vais être limité, je vais voir si j'y arrive sinon je bidouillerai
Ca ressemble à ce que j'ai obtenu, car j'ai fait aussi des tests à partir cette couverture (anglaise)...
L'IA a juste eu un problème avec l'accent.
As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.
Ca ressemble à ce que j'ai obtenu, car j'ai fait aussi des tests à partir cette couverture (anglaise)...
L'IA a juste eu un problème avec l'accent.
Bien vu ! J'avais même pas fait attention. Pour ça, pas besoin d'IA, je l'ai modifié à la mano
Je réessaie avec chatGPT pour l'autre livre, mais c'est chaud ... je vous mets la couverture d'origine, j'ai essayé de lui demander en écrivant déjà le titre en français normal, mais j'arrive pas à lui faire générer une image avec les runes correspondante (3ème image) proprement ... il restera aussi les runes dans le cadre à modifier (qui reprennent simplement le titre, mais dans l'image générée par chatGPT, il a écrit de la bouillie dans le cadre !!!)
Fichiers attachés
Dernière modification par Sylvain_rocher, 07 juillet 2025, 21h47.
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
Jamais utilisé. En même temps un truc gratuit, faut pas rêver.
!!!)
Commentaire