Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Tiens je profite de mon topic (gentiment hebergé par lost) pour dire que, comme d'hab, Marseille se fait arnaquer avec un penalty sifflé contre... qui n'y était pas bien sûr. Si faute il y avait (ce qui reste à prouver) elle était llllllllllllaaaaaaaaaaaaargement en dehors de la surface. Quelle bande d'enculés ces arbitres quand même...
Ceci est un arbitre français ::cuthead:
en voici un autre ::jesus:
Ah? tu n'avais pas un projet concernant l'hygiene des Francais? la petition c'etait pour quoi alors?
"petition pour que les francais soient propres" ca ca le fait!
Exclusif, les Gothiques sont des produits de supermarché : pour les rendre présentables, on est obligé d'investir dans l'emballage et dans la musique d'ambiance.
Tiens, j'ai oublié de parler du principal à cause de ce */-jdkzjol d'arbitre (j'espère que cette fois au moins Tom Tom verra ça) j'ai oublié de mettre le principal.
Wokie, peux-tu me communiquer l'adresse "finale" de la pétition pour que je la communique aux deux mags ? Après on pourra encore faire des modifs, mais l'important c'est que l'adresse soit la même que celle que publieront les journaux.
Vu que comme tous les français je ne me lave pas (d'ailleurs quand je vais ch... je nettois avec les mains) je me fous de l'hygienne. Par contre j'ai une pétition pour offrir des lunettes et une conscience à tous les arbitres qui arbitrent (désolé pour la repet brother) l'OM. C'est pas une bonne idée ça ?
Personnellement, je serai plutot pour une vague de "petit-suissides"... plus facile et moins onéreux.
Exclusif, les Gothiques sont des produits de supermarché : pour les rendre présentables, on est obligé d'investir dans l'emballage et dans la musique d'ambiance.
Oui, j'ai bien vu l'action et je regarde le match, pour en revenir à cette action, il y a bien une faute(tirage de maillot) qui semble être en dehors de la surface... Mais je te mets au defis en tant qu'arbitre (sur le terrain) sur ce genre d'action vu à la vitesse du jeu de ne pas te tromper, entre autre il ont été obligés de passer l'action image par image pour voir que quand il lache le maillot le pied est levé dans la surface, mais n'est pas encore posé...
Mais de toutes façons je ne pense pas que le match en restera à ce score... L'OM joue pas mal, mon reproche serait que je trouve qu'ils n'ont pas d'action fluide et franche proche du but, certes ils débordent beaucoup mais se font contrer lors du centre ou celui-ci n'est pas precis... Monaco a moins d'occasion mais elles sont plus franche et plus precises...
-------@TomTom@------- Aventurier Virtuel
"La fuite dans les idées, la tête dans les nuages,
Le péril qui nous guette, c'est le ras des pâquerettes"
C'est en dehors de la surface, mais l'arbitre n'a pas hésité : penalty... il fait un match archi pourri d'ailleurs cet arbitre, sifflant systémantiquement contre marseille... Franchement, on l'a vu tout de suiste que c'était en dehors... A chaque match je vous l'avait dit qu'il y avait des arnaques ! Chaque match !
Faute de frappe sur la V english : "General public regards the video games as something hollow, violent one and mind-destryoing-exhausting.
"
c'est "destr<b>oying</b>" of course...
et un peu plus bas "REPRESENT<b>S</b>" pas "reprensent"...
bon je m'arrête là , une relecture de votre part est nécessaire =^___^=
Dernière modification par RyF, 09 janvier 2002, 21h48.
Provient du message de RyF Faute de frappe sur la V english : "General public regards the video games as something hollow, violent one and mind-destryoing-exhausting.
"
c'est "destr<b>oying</b>" of course...
et un peu plus bas "REPRESENT<b>S</b>" pas "reprensent"...
bon je m'arrête là , une relecture de votre part est nécessaire =^___^=
Voila, cela a été corrigé...
ouaip, n'hésitez pas, relisez, déclarez les fautes sur ce topic !
Pis, est ce que Joystick a accepté qu'on mette son logo ?
Et pour bien faire les choses, je viens de déclarer la pétition à la CNIL ...
Dernière modification par Wokie, 09 janvier 2002, 22h07.
"Il faut toujours viser la lune, car même en cas d'échec, on atterrit dans les étoiles." - Oscar Wilde.
En haut de la V ang :
-writing et pas wrinting
-plus bas, c'est bien "represent" et pas "represents"
-"players' ones" et pas" players ones"
(-"atmosphere" me semble mieux convenir a la place de surronding)
-"find their" et pas "findtheur"
"the only thing that IS missing" est plus anglais
- "And this what this petition is made for" -> this is what this petition is made for
-Potential sans majuscule
-authorization
-I am called-> my name is
-my eye->new eye
-quikly avec un c ->Quickly
je pense que c'est tout ce que j'ai vu apres premiere lecture.
Pour ce qui est de ma version, j'ai encore vu 2 pities fautes :
->haupTsächlich et pas haupsächlich
-zuverlässigkeit avec une majuscule
Wokie, tu as juste oublié la traduction de Freud...
Sinon ca m'a l'air bonnard...
Exclusif, les Gothiques sont des produits de supermarché : pour les rendre présentables, on est obligé d'investir dans l'emballage et dans la musique d'ambiance.
C'est vrai , c'est bien "represent" et pas "represents" (j'avais pas fait gaffe aux "Four games")...
Sinon y a "surro<b>u</b>ndings" au lieu de de "Surrondings",
"by adapting with a new eye-my eye"; on peut remplacer "my eye" par "mine" ou " my own".
"video<b>game</b> player" au lieu de "video player "; "happy to findtheur favorites " par "happy to find their favourite", et "others will be happy" par "others will be glad" pour éviter la répétition....
"quikly" par 'quickly"...
"Evidence, I think, of a certain litery quality." par "Proof - if one was needed - of a certain literary quality".
"The only thing that miss from now on" par "The only thing that is needed from now on".
"agreement of the two compagnies" par "agreement of the two copyright owning compagnies".
"convi<b>n</b>ce" au lieu de "convice ".
"founding" au lieu de "basement " (qui veut dire cave..sous-sol...)
"they consider my work," par "they consider my work as promising as i believe it to be,"
"giving the authiorizatin " par "giving <b>me</b>the authiorizati<b>o</b>n"...
bon y aussi qq tournures de phrase moyennes, mais bon, on verra si d'autres se sentent de corriger..là moi j'ai la tête qui tourne 'apéro chargé...)
Lol et dire que je m'etais proposé pour faire la Version anglaise
desolé Ryf
Exclusif, les Gothiques sont des produits de supermarché : pour les rendre présentables, on est obligé d'investir dans l'emballage et dans la musique d'ambiance.
AARGGH !
j'ai oublié : "While remaining so close to the original script" par "While remaining <b>as</b> close to the original script <b>as possible</b>"...
"Here the list of the sites which me support" par"Here <b>is a</b>the list of the sites which are supporting me "
et
"List of the XX Net surfers who us support" il faut inverser US et SUPPORT...
ainsi que "if you have a site and that you want to support me," par "if you have a site and your are willing to support me, please ".
et pour Gen 4 :
"supports" au lieu de "sustain"
Dernière modification par RyF, 10 janvier 2002, 00h12.
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
Aventurier Virtuel 
Commentaire