Ken, ken... survivant de l'enfer !

Réduire
X
 
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages
  • Indianagilles
    Tatatan taaaaaaaaa !


    • avril 2001
    • 7713

    #1

    Ken, ken... survivant de l'enfer !

    Je sais qu'il y en a plein qui detestent notre version française mythique mais j'ai trouvé ce best of et c'est à pleurer de rire !

    yaaaaaaaaah !

    Je crois que mon préféré c'est le coup de Julia qui se suicide. Dans la VF dit : "Julia ! Je n'ai pas fini de faire la ballustrade !!!" MDR !!!
    Mon Blog Special LUPIN III :
    http://lupiniii.over-blog.com/
    Mon blog perso :
    http://indianagilles.over-blog.com/
    Ainsi que mes adaptations de Monkey Island, Indy Fate of atlantis, Loom et KGB en romans :
    http://livres.abandonware-france.org/
  • Soteen
    Compte archivé

    • mai 2004
    • 2545

    #2
    Je connais ces parodies !!
    Je m'éclate à chaque fois que j'entends.

    Pour la VF de Ken, bin......je ne la supporte plus !!!
    Vivement qu'une VOSTF sorte.

    Je ne sais pas s'il y a des amateurs de la série Ken, le survivant ou si si vous êtes au courant mais une nouvelle série sur l'ancêtre de Ken vient de sortir : Ken, fist of the blue sky. Le tome 2 vient de paraître.
    [center]" Mieux vaut être saoûl que con, ça dure moins longtemps !! " [/center]

    Commentaire

    • Indianagilles
      Tatatan taaaaaaaaa !


      • avril 2001
      • 7713

      #3
      Pour la VF de Ken, bin......je ne la supporte plus !!!
      Bah moi c'est le contraire.
      La serie originale est assez moyenne en fait. Même si la VF "massacre" la vision originale, c'est tellement plus interessant comme ça

      D'ailleurs sans ce doublage, on ne connaitrait même pas la serie et personne n'aurait à se plaindre
      Puis pour ceux qui veulent du Ken triste et serieux, il y a le manga. Moi j'ai les deux, j'aime les deux mais la difference est pour moi que Ken n'est culte qu'en VF

      J'ai un autre lien pour les doublage, tout aussi mythiquement drole (et cette fois ça colle vraiment bien à la serie) de City Hunter :

      Mamouuuuuuuuuuuuth !!!
      Mon Blog Special LUPIN III :
      http://lupiniii.over-blog.com/
      Mon blog perso :
      http://indianagilles.over-blog.com/
      Ainsi que mes adaptations de Monkey Island, Indy Fate of atlantis, Loom et KGB en romans :
      http://livres.abandonware-france.org/

      Commentaire

      • gameslover
        Ojii-sama


        • septembre 2001
        • 21344

        #4
        C'est sur que les doublages ne respectaient pas du tout celui d'origine mais franchement, c'est trop bon
        Moi j'adore et à l'époque ça m'avait vraiment fait aimé Ken par exemple !! C'est dommage quand même que le scénario s'en soit trouvé bien massacré évidemment...

        Ma phrase préférée, c'est quand Ken discutte avec son frère Toki autour d'un feu, je ne sais plus où ça se situe dans la série, mais Ken fait une sortie du style : "les temps comme les oeufs sont durs"

        J'ai beau l'avoir entendu un nombre de fois impressionnant, ça me fait toujours autant rire

        Pour City Hunter le doublage collait par contre vraiment parfaitement à la série j'ai toujours trouvé, les voix des méchants sont absolument extraordinaires
        "tuuuu vaass muuuurrrriiirrrr LarsOND" trop excellent

        Commentaire

        • Irieman
          Compte archivé

          • mars 2002
          • 2733

          #5
          mwarf excellent!

          "Je vais te decouper la tête en tranche de salami!!!"

          "Il m'a dit beaucoup d'autre chose...Mais malheuresement j'ai oublié!" :-p

          "Tu doit faire regner l'esprit de discipline que tu a acquis a Hokuto!" "Quel couteau?? "

          Hahaha, je regrette de n'avoir jamais pu vraiment voir cette serie...

          Commentaire

          • Soteen
            Compte archivé

            • mai 2004
            • 2545

            #6
            J'ai adoré quand j'étais plus jeune et je me marrais bien avec le doublage !!

            J'aime toujours la série mais les voix en VF m'agacent énormément maintenant. J'aimerais bien voir la série en VOSTF.

            Concernant la manga : J'adore

            Pour Nicky Larson : J'aime bien la VF bien que la voix originale m'a l'air extra aussi, voir mieux que la VF !!
            [center]" Mieux vaut être saoûl que con, ça dure moins longtemps !! " [/center]

            Commentaire

            • Le Mog

              #7
              j'aime bien la VO de Nicky Larson, mais elle est très differente de la VF... les deux voix totalement differentes donnent deux "caractères" à Nicky je trouve

              Commentaire

              • Indianagilles
                Tatatan taaaaaaaaa !


                • avril 2001
                • 7713

                #8
                En fait les deux VF sont particulières mais surement pas nulles comme certains le disent trop vite.

                D'un côté, comme les puristes ne veulent que de la VO (sigh...) le fait d'avoir une VF complètement differente donne un autre interet à la serie.

                Bref, le mieux c'est d'avoir les deux comme ça.



                Hahaha, je regrette de n'avoir jamais pu vraiment voir cette serie...
                Va voir sur la bourrique, doit y avoir tous les épisodes. Ca vaut le coup !
                Mon Blog Special LUPIN III :
                http://lupiniii.over-blog.com/
                Mon blog perso :
                http://indianagilles.over-blog.com/
                Ainsi que mes adaptations de Monkey Island, Indy Fate of atlantis, Loom et KGB en romans :
                http://livres.abandonware-france.org/

                Commentaire

                • Irieman
                  Compte archivé

                  • mars 2002
                  • 2733

                  #9
                  Provient du message de Indianagilles
                  Va voir sur la bourrique, doit y avoir tous les épisodes. Ca vaut le coup !
                  ouais mais Emule va a deux à l'heure chez moi (des reglages m'aurait ils echappé?)

                  Commentaire

                  • gameslover
                    Ojii-sama


                    • septembre 2001
                    • 21344

                    #10
                    Ils sont peut-être aussi disponibles en DVD à la vente chez Manga-distribution à tout hasard

                    Commentaire

                    • Indianagilles
                      Tatatan taaaaaaaaa !


                      • avril 2001
                      • 7713

                      #11
                      Ils sont peut-être aussi disponibles en DVD à la vente chez Manga-distribution à tout hasard
                      Pas entièrement je crois Des problèmes de droits avec AB il me semble.

                      en fait... "yé aucoune idée" !
                      Mon Blog Special LUPIN III :
                      http://lupiniii.over-blog.com/
                      Mon blog perso :
                      http://indianagilles.over-blog.com/
                      Ainsi que mes adaptations de Monkey Island, Indy Fate of atlantis, Loom et KGB en romans :
                      http://livres.abandonware-france.org/

                      Commentaire

                      • Soteen
                        Compte archivé

                        • mai 2004
                        • 2545

                        #12
                        Bin moi, j'ai bien une idée.....
                        Irieman cherche un pote qui a tous les épisodes ou qui a acheté les coffrets DVD

                        Les coffrets à la fnac sont un peu beaucoup trop chers.

                        Va voir régulièrement sur Cdiscount...sait-on jamais !!!
                        [center]" Mieux vaut être saoûl que con, ça dure moins longtemps !! " [/center]

                        Commentaire

                        • gameslover
                          Ojii-sama


                          • septembre 2001
                          • 21344

                          #13
                          Provient du message de Indianagilles


                          Pas entièrement je crois Des problèmes de droits avec AB il me semble.

                          en fait... "yé aucoune idée" !
                          Oui effectivement ça s'arrête au 89ème épisode si je ne me trompe pas... ce qui est bien dommage... d'ailleurs les coffrets VHS aussi s'arrêtent à cet épisode les autres n'ayant jamais été doublés si je ne me trompe pas... mais bon depuis le temps ils auraient peut-être pu les sortir en VOstf les épisodes 90 à 109 qui concluent la série... d'autant plus que Ken 2 lui est en entier

                          D'ailleurs avez-vous vu les dernières OAV de ken ? Shin Hokuto No Ken je crois que ça s'appèle et qui se passent après Ken 2... elles sont sorties au Japon l'année dernière je crois...

                          Commentaire

                          • Indianagilles
                            Tatatan taaaaaaaaa !


                            • avril 2001
                            • 7713

                            #14
                            J'ai le premier mais j'ai pas encore regardé en fait. Niveau dessin, ça tue c'est clair... Les DVD vont sortir avec une VF... mais pas du genre Ogouz et sa troupe. Et franchement, d'un côté, ça va me faire bizarre d'entendre Ken avec une autre voix en français et parler tout le temps sérieusement avec sa tronche de constipé


                            Sinon je ne savais pas que les DVD étaient allés jusqu'à la fin de la série en français. Je croyais qu'ils avaient arrêté bien avant. Mais comme le dit Soteen, les coffrets Ken sont hyper chers !

                            Sinon si vous n'avez pas de prob avec les sous-titres en anglais, on trouve très facilement les VOSTA de Ken pour un prix raisonnable.
                            Mon Blog Special LUPIN III :
                            http://lupiniii.over-blog.com/
                            Mon blog perso :
                            http://indianagilles.over-blog.com/
                            Ainsi que mes adaptations de Monkey Island, Indy Fate of atlantis, Loom et KGB en romans :
                            http://livres.abandonware-france.org/

                            Commentaire

                            • gameslover
                              Ojii-sama


                              • septembre 2001
                              • 21344

                              #15
                              Provient du message de Indianagilles
                              Sinon je ne savais pas que les DVD étaient allés jusqu'à la fin de la série en français. Je croyais qu'ils avaient arrêté bien avant.
                              Comme je l'ai dit je n'en suis pas certain... faudra que je vérifie quand je serais chez moi... les VHS ça je sais de sûr qu'elles s'arrêtent à l'épisode 89 avec le pack3 et le pack4 que les fans attendent toujours et attendront toujours je crois

                              D'ailleurs c'est pareil avec une autre série, Fly... ils ont sorti le coffret VHS 1ère partie avec 32 épisodes et le second je ne l'ai encore jamais vu et ça fait bien plus de 5 ans que le 1er est sorti

                              Concernant Shin Hokuto no ken, j'ai maté les 3 premiers je crois, et je dois dire que c'est vraiment bon !! Ken 2 était déjà excellent, mais là c'est déjà tellement plus beau et ça en jette !! Je suis heureux d'apprendre qu'ils vont en faire une VF !! Je vais me jetter dessus !! Mais j'espère que ce n'est pas juste une rumeur comme la VF de St-Seiya Hadès alors que les seuls DVD sortis étaient ceux en japonais...

                              Commentaire

                              Chargement...