Lisez bien la FAQ. Pour poster un message ou poser une question, vous devez être enregistré. Vous n'êtes pas obligé d'être connecté pour lire les messages et voir les contenus.
Nous espérons que vous trouverez vos réponses ici, et n'hésitez pas à participer.
Bonne visite !
Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou pas !
Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simples que nous vous demandons de respecter.
1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.
2) Ce forum est destiné à l'Abandonware (jeux a l'abandon) et le jeu vidéo. Les discussions ou liens vers un contenu illégal (piratage, désinformation, complotisme...), ou vers des contenus adultes, financiers, religieux... seront systématiquement effacés.
3) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs (rappel, le public peut être très jeune).
4) Lorsque vous lancez un sujet, veillez à ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).
5) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet, ne serait-ce que par respect pour celui ou celle qui a lancé la discussion.
6) Avant de poser une question d'ordre (technique, requêtes...), assurez-vous qu'elle n'ait pas déjà été posé via la recherche.
6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.
7) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez-vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.
8) Les administrateurs et modérateurs sont présents pour s'assurer que les règles et les personnes soient respectées. Leurs décisions sont elles-mêmes à respecter.
9) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Un forum est un lieu où on prend le temps, donc évitez le langage "texto/SMS". De plus, vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.
Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non-respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Merci à vous et bonnes discussions
Objectivement, t'as un filtre deinterlace que t'as même pas testé sur une version de Staging qui n'est même pas encore sortie... Si tu veux du deinterlace, y'en a déjà sur Retroarch depuis des années.
Faut aimer. Irulan a des pupilles carrées et un iris droit qui fait penser qu'elle se fait un AVC. Ou qu'elle a un eouil de verre... XD Ca exacerbe encore plus les artefacts de compression en fait. XD
[quiote]Objectivement, t'as un filtre deinterlace que t'as même pas testé sur une version de Staging qui n'est même pas encore sortie... Si tu veux du deinterlace, y'en a déjà sur Retroarch depuis des années.[/quote]
Ben si je l'ai compilé chez moi, donc je l'ai testé.
Faut aimer. Irulan a des pupilles carrées et un iris droit qui fait penser qu'elle se fait un AVC. Ou qu'elle a un eouil de verre... XD Ca exacerbe encore plus les artefacts de compression en fait. XD
Tu n'a pas d'écran 4K OLED, tu peux pas comprendre.
Tu dénatures totalement le pixel art, tu rends tout les graphismes flous, toutes les couleurs sont délavées, c'est clairement destructeur, et pas du tout lisible, ni beau. En aucune façon.
Tout est dit.
Le pixel art, c'est comme pour le pointillisme en peinture.
On ne va pas appliquer un filtre tout flou et dégueulasse sur une peinture de Seurat.
As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.
Ben si je l'ai compilé chez moi, donc je l'ai testé.
Tu n'a pas d'écran 4K OLED, tu peux pas comprendre.
Objectivement, si il te faut un écran à 3 briques pour jouer à des jeux DOS de manière "authentiqueTM" et pas voir les gros carrés du glaucome d'Irulan sur le screenshot, faudras ptètre penser à changer de lunettes. XD
Obsolete, discuter avec lui, on a plus de chance de faire entendre raison à un mur qu'à cette personne.
Le gars rêve que de retroarch et de shader qui pourrissent la qualité d'image et croit que c'est le summum de la qualité d'image. Ses shaders à par flouter l'image et c'est valable sur chaque topic ou il balance ses shaders, ça ne fait rien d'autre. Malheureusement, il comprends pas quand on essaie de lui dire le contraire. C'est comme tous ces gens qui pourrissent l'image des jeux avec reshade et pourrissent the nexus et autres en spammant le site de mods qui ne sont que des presets reshade éclatés au sol comme disent les jeunes.
Le pixel art, c'est comme pour le pointillisme en peinture.
On ne va pas appliquer un filtre tout flou et dégueulasse sur une peinture de Seurat.
Certains si comme osbolete.
Le soucis c'est pas qu'il fasse ça si ça lui plait mais qu'il se braque quand on lui explique que ça dégrade l'image car ça c'est indiscutable.
Aller je met ma pièce dans le jukebox.
Pour moi, lorsque j'utilise un émulateur, celà dois resembler au rendu d'origine avec le matériel de l'époque.
Voici ce que me donne Dune sur mon PC avec écran CRT
De mon point de vue l'utilisation des shaders mentionnés ne correspondent pas du tout au rendu original.
Qu'est-ce que le rendu original? Dans les années 90 mon CRT de 14 pouces était bombé, pas plat comme un trinitron, et les pixels étaient bien baveux. Et je le réglais à ma guise en fonction de la luminosité et de la couleur de la pièce.
Des shaders réalistes qui donnent un rendu de CRT haut de gamme de la fin des 90s', on en a déjà. Ca s'appelle CRT-Guest-Advanced. Quand je me fais un preset rien ne me force à tenter d'émuler quoi que ce soit. Si j'ai envie de gommer les artefacts vidéo et d'interpoler le pixel art, je le ferais.
Au moins ici, l'espace en arrière fond ressemble pas à un mur de brique légo mauves et kakis, et la fille a pas des yeux carrées... XD Faudrais demander à Alan Smithee ce qu'il en pense... XD
Tu fais ce que tu veux mais là c'est très flou et baveux. On est plusieurs à te le dire donc il y a pas que moi. Oui il y a pas les détails derrière mais parce que c'est caché par le flou.
Le rendu original c'est celui que tu avais sur un bon CRT. Tu avais surement un crt de mauvaise qualité mais là c'est la faute au crt pas au rendu du jeu.
CRt guest advanced c'est tout sauf le rendu d'un crt PC haut de gamme de la fi ndes années 90"s https://forums.libretro.com/t/crt-gu...-reshade/41880
C'est hideux le shader. C'est limite un sharder de tv crt mais pas de moniteur crt.
J'avais un crt haut de gamme et c'était clairement beaucoup plus joli. Comme le dit The uplaoder, seul dosbox staging est un shader crt d'un crt haut de gamme
Dernière modification par willow2, 03 février 2026, 17h02.
Qu'est-ce que le rendu original? Dans les années 90 mon CRT de 14 pouces était bombé, pas plat comme un trinitron, et les pixels étaient bien baveux.
Non, tu as le rendu d'une télé CRT, et encore, totalement exagéré et non naturel. RIen à voir. J'ai un écran des années 90, un vrai CRT, et c'est pas ça du tout. DOSBox Staging lui a le rendu, le vrai. telev a le même rendu que moi... qui n'a rien à voir avec le tien.
Non, tu as le rendu d'une télé CRT, et encore, totalement exagéré et non naturel. RIen à voir. J'ai un écran des années 90, un vrai CRT, et c'est pas ça du tout. DOSBox Staging lui a le rendu, le vrai. telev a le même rendu que moi... qui n'a rien à voir avec le tien.
Et encore, tu es gentil en disant "télé CRT", car moi j'y vois plutôt un rendu "télé CRT affichant la lecture d'une VHS qui bave".
L'étape suivante ça doit être regarder un écran à travers un aquarium.
As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.
Et encore, tu es gentil en disant "télé CRT", car moi j'y vois plutôt un rendu "télé CRT affichant la lecture d'une VHS qui bave".
L'étape suivante ça doit être regarder un écran à travers un aquarium.
Et surtout on est pas dans un topic sur l'émulation vs la simulation. Ce sujet éculé dont tout le monde se branle en vrai. Donc après ça je vais arrêter le hors-sujet et vous laisser discuter entre vous... Comme ça vous pourrez discuter sur les écrans que vous avez achetés. XD
J'ai clamé nulle part que le shader que je présentais ici allait être réaliste. Pour moi l'espace est noir, les artefacts vidéos sont atténués, les pixels bavent pour combler les trous et le pixel art est lissé. Le tout en gardant des caractères lisibles. J'ai trouvé ça pas mal et je l'ai mis ici en partage sur ce vieux sujet, pour bumper. Histoire d'avoir un autre sujet d'actif que la rubrique nécro.
Si ça ne te plait pas, à toi ou à l'autre troll que j'ai mis sur ignorer depuis des mois, quelque part tant mieux quand je vois ce que vous appelez de l'amélioration... Une Irulan aux yeux vairons, avec les pupilles carrées sur la toile de fond de l'espace en légo mauves et verts... A tenter de faire du deinterlace sur un contenu qui n'est pas entrelacé, tout en prétendant que ça restaure le rendu "original". XD
Et surtout on est pas dans un topic sur l'émulation vs la simulation. Ce sujet éculé dont tout le monde se branle en vrai. Donc après ça je vais arrêter le hors-sujet et vous laisser discuter entre vous... Comme ça vous pourrez discuter sur les écrans que vous avez achetés. XD
J'ai clamé nulle part que le shader que je présentais ici allait être réaliste. Pour moi l'espace est noir, les artefacts vidéos sont atténués, les pixels bavent pour combler les trous et le pixel art est lissé. Le tout en gardant des caractères lisibles. J'ai trouvé ça pas mal et je l'ai mis ici en partage sur ce vieux sujet, pour bumper. Histoire d'avoir un autre sujet d'actif que la rubrique nécro.
Si ça ne te plait pas, à toi ou à l'autre troll que j'ai mis sur ignorer depuis des mois, quelque part tant mieux quand je vois ce que vous appelez de l'amélioration... Une Irulan aux yeux vairons, avec les pupilles carrées sur la toile de fond de l'espace en légo mauves et verts... A tenter de faire du deinterlace sur un contenu qui n'est pas entrelacé, tout en prétendant que ça restaure le rendu "original". XD
Les goûts et les couleurs, hein.
Arrête de te victimiser, de jouer le naif qui viendrait partager sa trouvaille pour faire plaisir et surtout d'insulter les gens (j'aime pas qu'on me traite de troll alors que je suis tout sauf ça ne t'en déplaise car tu aimes pas du tout la contradiction et je le vois ici avec d'autres. Cela ne vient pas de moi visiblement.). C'est toi qui spamme les topics avec tes shaders et quand les gens viennent juste te dire que c'est flou alors que tu vantes les mérites des shaders, tu devrais peut être penser à te remettre en question. En plus, c'est hors sujet ici car le sujet est la trad pas les shaders. On est sur la section traduction donc ça n'avait pas sa place ici
The uploader a par exemple du vrai matos d'origine donc je pense qu'il sait ce dont il parle. Les devs de dosbox staging aussi, j'ai beau te l'avoir répété pleins de fois, à chaque fois tu fais le sourd plutôt que d'essayer de te documenter. Ta seule réponse, c'est je suis un troll ce qui me fait demander si tu viens ici pour provoquer des clash plutôt que de discuter et de partager tes trouvailles en bon intelligence.
si tu veux parler des shaders de ton logiciel favori, créé un topic spécialisé pour ça qu'en parler partout surtout qu'ici c'était censé être pour la traduction pas pour parler de shaders qui visiblement ne plaisent qu'à toi. Quand on partage dans un endroit public, faut accepter la critique.
Tu as le droit d'aimer ces shaders (pleins aiment reshade avec des réglages totalement éclatés) mais venir en vanter les mérites en spammant sur pleins de topics (je peux en citer au moins 5 en 3 mois) alors qu'on est nombreux à trouver ça laid + le fait que tu prends la mouche quand on te le dit, à un moment faut peut être te remettre en cause et te dire que le problème n'est peut être pas nous
Dernière modification par willow2, 03 février 2026, 18h41.
Tiens, c'est drôle, il m'a aussi mis en "ignore-list" il y a quelques mois. Parce que je lui demandais juste d'être courtois, moins intransigeant, d'accepter la contradiction, etc... (Je vous laisse méditer...)
As the mist clears, the eerie image of a forest forms in front of you. To the east, a vast plain extends towards the horizon. Westward howewer, in the thick of the forest, a thousand pairs of eyes pierce the mist, glaring despondently back at you.
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
Commentaire