Annonce

Réduire

Charte du Forum

Sur ces forums, il est possible d'aborder n'importe quels sujets, de façon sérieuse ou tout simplement pour délirer !

Afin de préserver son harmonie et éviter les débordements, nous avons établi un ensemble de règles très simple que nous vous demandons de respecter.

1) Les thèmes suivants ne doivent jamais être abordés: La politique, La religion, La haine raciale, La pédophilie. Faites appel à votre bon sens pour éviter tout autre sujet susceptible de provoquer une polémique trop violente.

2) Ce forum est destiné a l'Abandonware (jeux a l'abandon). Les discussions relatives au Warez (requêtes, liens ...) seront systématiquement fermées ou effacées.

3) Lorsque vous lancez un sujet, veillez a ce qu'il soit dans le forum approprié (ne faites pas par exemple une requête dans le forum Discussion générale / Le bar des amis).

4) Avant de poser une question d'ordre technique, assurez vous d'avoir consulté la FAQ Abandonware-France et la FAQ Abandonware-Forums (questions fréquemment posées) ainsi que les topics Important : du forum Aide de jeux / Problèmes techniques !

5) Ne publiez pas d'images dans vos messages qui pourraient choquer les autres visiteurs.

6) Nous détestons le SPAM et le Flood ! Évitez donc de poster des messages inutiles et de façon répétée.

7) Le forum n'est pas un concours de posts. Il est inutile de poster des messages dans le simple but de monter en grade (Le nombre de posts sera décrémenté en cas d'abus).

8) Les sujets privés destinés a une minorité sont interdits. Le forum est une communauté et vos messages sont destinés a l'ensemble des visiteurs. Nous mettons a votre disposition gratuitement des outils tels que Chat (Fermé pour une période indéterminée) ou Messagerie privée.

9) Il est souhaitable de ne pas faire dévier un sujet. Cela n'est pas très sympa pour celui qui a lancé le sujet !

10) Peace and Love ! Les forums sont un endroit de détente, amusez vous, ne vous prenez pas la tête inutilement en public.

11) Les admins et modérateurs sont la pour vous protéger, et non pour vous faire la guerre ! Ils se réservent le droit de déplacer, modifier, fermer ou effacer un sujet en cas de besoin.

12) Concernant la zone arcade sur le forum, toute personne trichant se verra temporairement bannie du forum et TOUT ses scores seront purement et simplement effacés. (Fermée pour une période indéterminée)

13) Ne proposez pas de lien vers du contenu illégal et n'encouragez pas au piratage d'oeuvres protégés par les droits d'auteurs et de Non-Abandonware.

14) Ce forum n'est pas un téléphone portable ! Corollaire à la proposition précédente: la plupart des gens susceptible de vous répondre n'a pas appris à lire le langage "texto/SMS". Vos messages ne sont pas limités à 160 caractères, alors s'il vous plait, écrivez correctement ! Clairement, on ne va pas vous tomber dessus pour un "s" oublié ou pour un accord incorrect, mais pas de "g chrché c je pandan dé mwa"! Copiez-collez votre message dans Word pour profiter du correcteur orthographique, au besoin.

Ces règles sont très importantes, merci de les respecter ! En cas de non respect, vous pourrez recevoir un avertissement, ou en fonction de la faute, être banni temporairement, voir définitivement du forum.
Voir plus
Voir moins

Dune CD

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Bravo, je pensais pas que le nettoyage/correction des voix irait aussi vite vu le boulot que c'était.
    L'ISO sur google drive c'est pour test? Tu n'a pas mis à jour le lien sur la page du jeu ni la version automatique ?

    "Do you know what "nemesis" means? A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent. Personified in this case by an 'orrible cunt... me."
    Brick Top, Snatch, 2000

    Ma collection de jeux

    Commentaire


    • Merci.
      En vrai ça a pris des mois. Mais avec beaucoup de temps mort à cause de diverses raisons (ampleur de la tâche, covid, canicule, ...).

      C'est pour test, j'ai chani qui confond la gauche et la droite quand elle croit voir un sietch / forteresse / village par rapport à la VO.
      Du coup je pense que je suis parti pour tout réécouter une dernière fois pour être sûr de pas avoir d'autres erreurs de nommages de ce genre.

      Aussi sur le stream canardpc ils trouvaient que le jeu était trop rapide à 10000 cycles, mais moi je trouve ça parfait. En dessous très vite les vidéos du film rament (surtout l'intro) donc je voulais avoir ton avis avant une mise à jour.
      Je continue de trouver (j'y joue tous les ans depuis 10 ans au moins) que 10000 ne m'a jamais posé de problème.
      RUNEXITW : pour quand RUNEXIT quitte le jeu trop tôt | Ogg-Winmm : pour lire les musiques CD depuis le disque dur | Mes builds DOSBox SVN complets
      Pack émulation PCem + Windows 95 | Pack émulation PCem + Windows 98SE | Pack émulation DOSBox + Win 3.11 | Pack PCem + Win 3.11 | Ma collection de wrappers

      Commentaire


      • Envoyé par The Uploader
        C'est pour test, j'ai chani qui confond la gauche et la droite quand elle croit voir un sietch / forteresse / village par rapport à la VO.
        Ah ben non, c'était moi.

        Version auto à jour et ISO à jour sur la fiche.
        RUNEXITW : pour quand RUNEXIT quitte le jeu trop tôt | Ogg-Winmm : pour lire les musiques CD depuis le disque dur | Mes builds DOSBox SVN complets
        Pack émulation PCem + Windows 95 | Pack émulation PCem + Windows 98SE | Pack émulation DOSBox + Win 3.11 | Pack PCem + Win 3.11 | Ma collection de wrappers

        Commentaire


        • The Uploader Super ! Merci !
          La vitesse de la lumière est supérieure à celle du son !
          C'est pourquoi bien des gens ont l'air brillant jusqu'à ce qu'ils ouvrent la bouche !

          Commentaire


          • Je viens de télécharger et installer la version automatique
            Cette nouvelle version est superbe au niveau des voix.
            Très beau travaille The Uploader à toi et tous ceux qui ont participé à cette nouvelle version
            « La révolution informatique fait gagner un temps fou aux hommes, mais ils le passent avec leur ordinateur ! »

            Commentaire


            • Juste une question pour mes archives.
              L'ISO c'est le patch fr voix Mega-CD et non la version complète ?
              Ou vous allez monter un patch en plus ?

              Quel travail de précision quand j'y pense !
              Si c'est la version finale, ça fait 3 ans depuis 2017.
              Bravos, j'aurais jamais su faire ça

              Commentaire


              • L'iso c'est :
                -Jeu PC CD (qui n'existe qu'avec les voix anglaises)
                -Voix VO remplacées par les voix VF de la version Mega-CD
                -Nettoyage des fichiers sons convertis depuis la version Mega-CD (clics, craquements, souffle).
                -ajout de l'effet reverb pour les dialogues en intérieur (effet présent en VO mais pas en VF à l'origine)
                -importation de la synchro labiale de la VF Mega-CD.
                -Remplacement des voix VO compressées des vidéos tirées du film par les voix VF extraites de la version Blu-Ray

                Le tout nécessitant des outils et scripts créés pour l'occasion par Tgames, aLuigi et The_Uploader pour extraire les fichiers de la version Mega-CD, les convertir, et reconstruire un fichier Dune.DAT utilisable par le jeu.
                "Do you know what "nemesis" means? A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent. Personified in this case by an 'orrible cunt... me."
                Brick Top, Snatch, 2000

                Ma collection de jeux

                Commentaire


                • J'ai téléchargé l'ISO et j'essaye ce soir sur mon PC d'époque. Cà fonctionnait plutôt bien la dernière fois; là çà ne pourra être que meilleur !

                  Commentaire


                  • Envoyé par The Uploader Voir le message
                    Merci.
                    Aussi sur le stream canardpc ils trouvaient que le jeu était trop rapide à 10000 cycles, mais moi je trouve ça parfait. En dessous très vite les vidéos du film rament (surtout l'intro) donc je voulais avoir ton avis avant une mise à jour.
                    Je continue de trouver (j'y joue tous les ans depuis 10 ans au moins) que 10000 ne m'a jamais posé de problème.
                    La je joue à 8333 cycles, et ça passe bien (pas testé l'intro).
                    Je me souviens que dans le stream CPC le zoom sur les visages arrivait vraiment souvent et rapidement, à 8333 cycles il faut laisser la souris sans bouger pendant plusieurs secondes.


                    "Do you know what "nemesis" means? A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent. Personified in this case by an 'orrible cunt... me."
                    Brick Top, Snatch, 2000

                    Ma collection de jeux

                    Commentaire


                    • Je vais sur le pas remplacer mon ancienne version dans ma launchbox !
                      Merci et bravo

                      Commentaire


                      • J'ai commencé à tester. Ca tourne parfaitement sur mon Pentium 166 Mhz
                        J'ai fait une comparaison avec la version MegaCD (toujours sur du matériel d'époque et TV cathodique). Les craquements ont disparu de la version PC (à condition de baisser légèrement le volume des voix dans les options de jeu) et le souffle est très discret.

                        J'ai remarqué que le Duc Leto Atreïdes est mentionné comme "Duke Leto Atreïdes"

                        Je n'arrive pas à sauvegarder.
                        Edit: Il faut modifier le chemin après WRI dans DUNE.BAT et lancer le jeu avec la commande DUNE "lettre du disque dur"
                        Dernière modification par DataPro, 09 septembre 2020, 21h25.

                        Commentaire


                        • J'ai oublié de mentionner un défaut de synchronisation qui reste présent au début de la vidéo d'introduction et un petit craquement dans la démo quand le fremen demande plus de combattants.

                          Commentaire


                          • Merci !

                            Je ferais une autre petite mise à jour à terme. ^^

                            En attendant je vais attendre plus de retours, et continuer à tester (ou "tester" ) de mon côté.
                            RUNEXITW : pour quand RUNEXIT quitte le jeu trop tôt | Ogg-Winmm : pour lire les musiques CD depuis le disque dur | Mes builds DOSBox SVN complets
                            Pack émulation PCem + Windows 95 | Pack émulation PCem + Windows 98SE | Pack émulation DOSBox + Win 3.11 | Pack PCem + Win 3.11 | Ma collection de wrappers

                            Commentaire


                            • Franchement je chipote car dans l'ensemble, comme je l'ai dit précédemment, le son des voix est bon et on réalise le travail effectué. Je n'oublie pas que le son d'origine n'est pas au top et qu'en général dans les jeux de cette époque, les formats sonores et compression ne donnent pas toujours des résultats très propres.
                              En vérité, on s'en moquait car c'était déjà super et innovant d'avoir des jeux qui parlaient !
                              Merci pour tout se travail. Je trouve cette version plus intéressante à jouer avec les voix françaises (même si je suis plutôt adepte des VOSTF)

                              Commentaire


                              • bonjour ...

                                tout d'abord, merci pour cet excellent travail ...
                                cependant, je trouve dommage que le resultat ne soit pas directement accessible .
                                je veux dire, pourquoi ne pas proposer le CD en telechargement direct ? Pourquoi passer par une version "automatisée" ?

                                Pour mon cas, je joue a dune essentiellement sur mon telephone, ce qui implique que la version "automatisée" ne me sert a rien ...

                                Commentaire

                                Chargement...
                                X