ATP - Les Aventuriers de la traduction Perdue

Discussions	Statistiques	Dernier message
Important: Index des jeux français sur micro-ordinateurs. par Threepwang Cré(é)e par Threepwang, 26 avril 2020, 14h30	264 réponses 7 929 vues 0 réactions	Dernier message par willow2 29 mai 2026, 17h08
Important: Les patches VF référencés sur la section ATP du forum par *barbarian_bros* Cré(é)e par *barbarian_bros*, 30 mai 2009, 20h46	105 réponses 26 106 vues 2 réactions	Dernier message par Threepwang 28 mai 2026, 04h38
Important: Liste des jeux à traduire : par *Hrvg* Cré(é)e par *Hrvg*, 15 décembre 2019, 11h36	235 réponses 6 040 vues 0 réactions	Dernier message par willow2 21 avril 2026, 20h08
Important: Les Tutoriels du Traducteur par Sylvain_rocher Cré(é)e par Sylvain_rocher, 06 mars 2026, 13h55	16 réponses 299 vues 6 réactions	Dernier message par Sylvain_rocher 25 mars 2026, 15h22
Important: Index des jeux uniquement en français sur CD-i Philips par Threepwang Cré(é)e par Threepwang, 26 mai 2025, 12h36	22 réponses 630 vues 3 réactions	Dernier message par *Veteranval* 13 juin 2025, 17h31
Important: Aide libre à la traduction par Threepwang Cré(é)e par Threepwang, 15 janvier 2025, 04h02	32 réponses 607 vues 3 réactions	Dernier message par Snow 09 mai 2025, 22h26
Important: Gabriel Knight 2 le projet Brasoft patch VO/ST.FR par Threepwang Cré(é)e par Threepwang, 21 avril 2020, 00h20	77 réponses 3 856 vues 3 réactions	Dernier message par Threepwang 03 juillet 2023, 02h27
Important: Tutoriel pour ScummTR par Harrypoppins-I Cré(é)e par Harrypoppins-I, 21 avril 2021, 09h16	1 réponse 767 vues 2 réactions	Dernier message par Harrypoppins-I 23 avril 2021, 15h20
Important: L'émulation pour les nuls par Threepwang Cré(é)e par Threepwang, 26 avril 2020, 03h28	3 réponses 370 vues 0 réactions	Dernier message par Threepwang 26 avril 2020, 10h05
Important: Initiation à la manière de modifier un jeu par D* G* Cré(é)e par D* G*, 22 juillet 2005, 15h29	13 réponses 16 301 vues 0 réactions	Dernier message par Harrypoppins-I 21 janvier 2020, 23h40
Important: Traductions SCUMM \|\| Cherchons Testeurs !! par H* Cré(é)e par H*, 23 septembre 2003, 18h43	72 réponses 35 990 vues 0 réactions	Dernier message par Threepwang 27 octobre 2018, 17h50
the 7th guest par n* Cré(é)e par n*, 27 septembre 2006, 12h47	0 réponses 954 vues 0 réactions	Dernier message par n*** 27 septembre 2006, 12h47
Merci ! par B* Cré(é)e par B*, 21 septembre 2006, 22h42	2 réponses 2 334 vues 0 réactions	Dernier message par Snow 23 septembre 2006, 21h36
Correction de Larry 7 par jiju40000 Cré(é)e par jiju40000, 23 septembre 2006, 11h15	0 réponses 812 vues 0 réactions	Dernier message par jiju40000 23 septembre 2006, 11h15
The Dig Demo par Kaminari Cré(é)e par Kaminari, 25 juillet 2006, 19h49	3 réponses 2 730 vues 0 réactions	Dernier message par Kaminari 22 septembre 2006, 22h16
Fermé: traduction francais pour monkey island3 par a* Cré(é)e par a*, 07 août 2006, 18h04	5 réponses 1 319 vues 0 réactions	Dernier message par Wille 09 août 2006, 17h56
Patches manuels ? par a* Cré(é)e par a*, 19 juillet 2006, 13h08	4 réponses 2 173 vues 0 réactions	Dernier message par Deadgamer 22 juillet 2006, 16h45
Larry 6 version windows 3.x par jiju40000 Cré(é)e par jiju40000, 20 juillet 2006, 14h11	0 réponses 890 vues 0 réactions	Dernier message par jiju40000 20 juillet 2006, 14h11
Monkey Island 1 & 2 / Fonts par M* Cré(é)e par M*, 18 juin 2004, 10h42	5 réponses 5 664 vues 0 réactions	Dernier message par N* I* 13 juillet 2006, 15h33
Traductions des jeux SCUMM 256 couleurs (ZAK INDY3 LOOM) par H* Cré(é)e par H*, 18 avril 2003, 14h49	294 réponses 42 002 vues 0 réactions	Dernier message par Deadgamer 22 mai 2006, 15h52
Legends of Valour Volume 1 par RyF Cré(é)e par RyF, 27 avril 2004, 22h55	14 réponses 235 vues 0 réactions	Dernier message par Blood 18 mai 2006, 18h28
Scummfont + heighten letters in CHAR_xxxx file? par M* Cré(é)e par M*, 01 avril 2006, 20h26	6 réponses 2 989 vues 0 réactions	Dernier message par M*** 03 avril 2006, 08h19
Indy 4 CD par R* Cré(é)e par R*, 17 juillet 2004, 01h05	8 réponses 4 605 vues 0 réactions	Dernier message par w*** 26 janvier 2006, 22h48
Inherit the Earth - quest for the orb par RyF Cré(é)e par RyF, 11 mars 2004, 16h14	161 réponses 1 965 vues 0 réactions	Dernier message par D* G* 12 novembre 2005, 12h13
Traduction de Dizzy par a* Cré(é)e par a*, 23 juillet 2005, 22h49	14 réponses 3 297 vues 0 réactions	Dernier message par a*** 28 octobre 2005, 11h03
Nouvelle version de ScummVM par a* Cré(é)e par a*, 16 octobre 2005, 14h00	3 réponses 2 490 vues 0 réactions	Dernier message par Kaminari 17 octobre 2005, 17h31
Merci Kaminari ! par Deadgamer Cré(é)e par Deadgamer, 30 août 2005, 23h20	2 réponses 2 202 vues 0 réactions	Dernier message par Deadgamer 01 septembre 2005, 20h46
Rockstar(fr) merci par f* Cré(é)e par f*, 17 juillet 2004, 13h03	3 réponses 1 774 vues 0 réactions	Dernier message par Blood 01 septembre 2005, 01h43
Support des traductions via ScummVM par Zorbid Cré(é)e par Zorbid, 13 août 2005, 20h53	2 réponses 963 vues 0 réactions	Dernier message par Kaminari 15 août 2005, 19h00
comment utiliser scummtr par J* K* Cré(é)e par J* K*, 03 août 2005, 08h42	10 réponses 3 198 vues 0 réactions	Dernier message par m*** 09 août 2005, 13h16
Comment traduire? par w* Cré(é)e par w*, 06 janvier 2005, 11h25	10 réponses 4 172 vues 0 réactions	Dernier message par a*** 22 juillet 2005, 22h16
je cherche des traductions pour "the lucasarts archives vol.III" par k* Cré(é)e par k*, 14 juillet 2005, 22h00	2 réponses 973 vues 0 réactions	Dernier message par k*** 15 juillet 2005, 11h52
Demande de traduction de MAD TV 2 (de Allemand au Francais) par Amiga62 Cré(é)e par Amiga62, 18 septembre 2004, 13h22	11 réponses 2 045 vues 0 réactions	Dernier message par Amiga62 06 juin 2005, 09h23
Sam & Max par R* Cré(é)e par R*, 25 mai 2005, 23h13	0 réponses 2 619 vues 0 réactions	Dernier message par R*** 25 mai 2005, 23h13
X-Com Apocalypse et Interceptor par M* Cré(é)e par M*, 23 avril 2005, 09h49	1 réponse 1 245 vues 0 réactions	Dernier message par Blood 26 avril 2005, 09h02
Maniac Mansion Deluxe, Corrections. par Zorbid Cré(é)e par Zorbid, 26 mai 2004, 19h47	5 réponses 3 506 vues 0 réactions	Dernier message par MarvinS 15 avril 2005, 13h50

Précédent 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 template Suivante

Aucune discussion trouvée.

Photos ajoutés 123 photos

Vos permissions de visualisation de la galerie sont restreints. Certaines photos peuvent être visibles uniquement en miniatures, te d'autres peuvent ne pas être visibles.

843224604_2507307553088692_3910381276166302700_n.jpg

241126634_10159132747787949_7185683431228546973_n.jpg

image.png

Capture d’écran (25).png

Capture d’écran (26).png

Capture d’écran (29).png

Capture d’écran (24).png

Capture d’écran (23).png

image.png

Capture d’écran (16).png

Capture d’écran (17).png

image.png

Capture d’écran (15).png

Capture d’écran (13).png

image.png

Screenshot 2026-10-14 at 23-43-21 page 31.jpg (Image JPEG 1665 × 2270 pixels) - Redimensionnée (37%).png

Screenshot 2026-10-14 at 23-27-08 Generation 4 - 084 - Page 132.jpg (Image JPEG 1590 × 2235 pixels).png

Screenshot 2026-10-14 at 23-27-32 Generation 4 - 084 - Page 133.jpg (Image JPEG 1587 × 2235 pixels).png

Capture d’écran (12).png

7.png

8.png

9.png

10.png

11.png

12.png

13.png

14.png